RATHO14881337228 Профиль Публикации Комментарии Подписки
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОВУЮ ГЛАВУ!!!!!!!!
или не новую? Некоторым она может показаться ооооочень знакомой...
Тут у нас флэшбек-глава, которая раньше была в эксклюзивном архиве для членов Интернационального Клуба Конфетки, и действие происходит незадолго до "Декабря", примерно за год до нынешних событий комикса. Пока мы с Суппи переделывали первые три тома в омнибус, мы решили, что эта глава слишком важная, чтобы не включать ее в канон.
На ранних порах Клуба я иногда писала каноничные главы, которые реально заслуживали место в основном комиксе! Так случилось с "Другой поездкой" (которая затем стала "Отходным Путем"), а теперь и с "Временем Обеда". Архив Клуба не сразу стал архивом АУшек, каковым он является сейчас.
Мне всегда было жаль, что "Время обеда" лежит в платном архиве, потому что тут очень много мамы Люси, которая редко появляется. В этой главе будет понятно, что она точно знала, что с Люси что-то происходит, но не нашла способа решить ситуацию, не желая давить на Люси ненужным вниманием.
Но глава тут не только потому, что я перерисовала ее для омнибуса, но еще и потому, что она подводит к событиям СЛЕДУЮЩЕЙ главы. Так что считайте это приветом из омнибуса и напоминалкой про ситуацию между Майком и Люси в "Декабре". Надеюсь, вам понравится!!!
(ну и честно говоря, мне пришлось перерисовать весь первый том, а потом еще и переделать 19 страниц главы В ЦВЕТЕ, пытаясь имитировать стиль третьего тома?! Уж будьте уверены, это будет лежать в общем доступе!!! ребят, я умираю, от меня кожа да кости остались)
Добро пожаловать в новую главу! Проверим, как там дела у золотого мальчика 
. По крайней мере, он не забывает мыться, надо же поддерживать имидж
Пеккит нашла книгу для настолок и начала своё собственное приключение. Здесь показано что-то между реально происходящим и тем, что у Пеккит в голове. А ещё это альт. вселенная, где Бракку (пока ещё) не изгнали, из-за чего на него оказывается большое давление постоянно угождать самкам.
А ещё! В ДнД есть много подклассов бардов, ориентированных на танцы.
(с) комментарий автора
(Прим. переводчика: Автор решил два путеводителя поставить сразу друг за другом, так что перевод немного затянулся. Чтобы совсем не пропадать, вот более простой и короткий бонус пока я путеводитель доделываю!
Этот бонус давно лежит у меня в долгом ящике, т.к. я вообще до начала третьего курса не смыслил в ДнД и боялся даже глядеть на правила. Потом я совершенно случайно нашёл группу, играющую у меня в общаге и так, постепенно, втёрся к ним. Так что у меня теперь есть минимум знаний, чтобы уверенно это перевести.
И да, автору уже кто-то надушнил в комментариях, что с позволения ГМа можно как угодно описывать свои вдохновения косметически: песней, танцем и т.д. В издании 2024 года есть отдельная коллегия танца, но этот бонус изначально был выложен в 2023-ем.)
Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]
Сегодняшний апдейт у нас тут в виде старой главы
Олсо, оказывается, мы перевалили за 1к выпусков
Количество выпусков скоро перегонит количество подписчиков. Поделитесь этой новостью со своими хейскими друзьями, чтоль, а то чет тут иногда слишком тихо в комментах (за исключением одного человека с безудержной энергией), и печально становится. Напоминаю, что после ркмпозора мы скрыты из прямого эфира и АК нас не промоутирует больше нигде.
