krolodildo, эта кошка — dooomcat, лого студии художницы, рисующей этот комикс.

В "Ад — это отсутствие бога" всё так же начиналось...)

Полистала прошлые странички. Предыдущие переводчики писали "ковш", и никто не жаловался. Так что делаю соответствующую правку.

>В комиксе кстати все очень логично и систематично.
Не знаю, как вы относитесь к сравнениям, но рискну. Есть такое аниме "Kill la Kill". Вначале оно кажется безумным и нелогичным, напичканным штампами и извращённым юморком, но под конец вся абсурдовщина выстраивается в такую стройную и логичную картину мира, что вот уже несколько лет не могу его забыть, хотя давно отошла от аниме.
Ещё раз спасибо за комикс, каждый раз залипаю на пальто Капитана. :3

Подумала о том, какая же разница образовалась всего за ТРИ года. Потом дошло, что семь. **впадает в меланхолию**

Ух, по живому прямо.

Я ждала этого годами, спасибо <3

В этой арке Смерть подозрительно эмоционален, столько мимики.

Девчат, ребят, Шут действительно немой. Как Герасим.

vergona, второй раз уже так опечатываюсь. Никак не могу забыть бывшего Лилит!)) Спасибо за правку.