Спасибо за комикс! Слежу за развитием сюжета)
Ну и просто в качестве скромного и уж точно ни к чему не обязывающего мнения: очень нравилась рисовка первых страниц ^ ^
Авторша, по правилам русского языка, это жена автора. Но если вам так больше нравится, то конечно))
Я в таком варианте переводе в финальном "мне" вижу все-таки разграничение. То ли понравится только Джеймсу, то ли делать это будет только Джеймс.
Но окей, вы тут хозяйка.
Ммм, мне кажется, или перевод последнего кадра не совсем точен? В оригинале речь идет о "нас", упор на то, что они вместе всё это безобразие провернут...
Я просто сильно болею душой за комикс)) Спасибо автору и переводчику!)
