Прим. пер.: Кристен и Адриана напоминают, что в их магазине появилось очень-очень много новых-клёвых вещиц для тех, кто любит «Малые проявления героизма» <3

Кристен также говорит, что следующую страницу Адриана будет рисовать самостоятельно, и просит все похвалы или претензии адресовать только ей.

Я, в свою очередь, напоминаю про новинки в голосовалке (на этот раз со всей троицей) и про группу, где появляются арты и фанарты, которых не найти даже в голосовалке.

Всем пока~

Кстати, учителя физкультуры не имеют никакой дополнительной характеристики потому, что они сами по себе естественные враги Серджио.

Прим. пер.: первые 3 кадра — истерика в исполнении Серджио Картера, дамы и господа. И вы только посчитайте, сколько раз звучит имя Вездесущего Парня, ух.

Голосовалка, как всегда, пополнена новыми приятностями. Которые через неделю появятся в моей группе для хранения и распространения фэндом-материалов, по МПГ в том числе. А ещё те чудесные вещи, которые в голосовалку не засунуть. Так что заглядывайте.

В голосовалку действительно попали несколько изображений прекрасной Короля Нил плюс набросок одной из близняшек (какой — попробуйте угадать сами), ну и скетч страницы тоже соответствует истине:

UPD: появилась группа, где будут появляться материалы в том числе и по MAOH — alpha-files. Заходите.

Новый лист, новые арты в голосовалке.

Что, больше никто не хочет сделать заказ на следующую порцию картинок?

Кстати, для желающих у меня есть даже околояойный фанарт с Джулиусом и Брэдли~

UPD: я нашла черновик этой страницы, если кому интересно.

Новый лист, новое напоминание о голосовалке~ (Заказанный FriarTuck'ом фанарт с Джулиусом, готовящим вкусняшки, уже может попасться именно тебе! Заказы, кстати, всё ещё принимаются.)

А Адриана и Кристен напоминают, что желающие могут купить все 6 томов комикса и жить с ними долго и счастливо.

Ну что ж, дождались! С новой главой всех нас.

Не забываем голосовать, в арт-благодарностях снова появилось немного приятного — в том числе фанарт со спящими малышами-злодеями и малышками-злодейками. Кстати, может, у кого-то есть пожелания, чьи изображения добавить туда в следующий раз?

Прим. пер.: итак, «Малые проявления героизма» слегка оживают.

Новость Первая: мы наконец-то получили обложку 6-й главы. Обратили внимание на цифры 0 и 1 на масках девочек?

Новость Вторая: 6-й том MAOH доступен для предзаказа, в обычном или особом издании (с закладкой, 2 принтами, наклейкой и скетчем с автографами).

Новость Третья: определилась дата начала 7-й главы — 11 марта. Придётся ждать месяц, но хотя бы самый короткий месяц в году 

На этом пока всё. Разве что можете ещё проголосовать и, возможно, увидеть новые арты и фанарты (я добавила побольше, раз уж выпуски выходят так редко). Спасибо.

Alpha

PS: не пугайтесь, если вся глава отмечается в ленте как непрочитанная. Это всего лишь последствия добавления обложки в начало главы, между уже прочитанных выпусков.

ТАМ-ТАМ-ТАМ! Девочки наконец-то показали свою силу!!! И — потому что мы ужасные — здесь глава заканчивается.

Прим. пер.: ...дальше, среди прочего, девушки говорят, что им предстоит подготовить истёкшую главу к печати и распланировать следующую, так что они «пропадут без вести» на неопределённое время. Советуют заглядывать на сайт раз в несколько недель. Эх. 

Раз такое дело, в голосовалку отправляются сразу несколько вещей, посвящённых нашим детям-злодеям. В том числе и 2 авторских «листа персонажей». Можете писать в комментариях, каких персонажей вы хотите видеть в арт-благодарностях, и я буду добавлять и их.

Квинтон — просто мечта снайпера. Медленный и в ярком.

Конец главы СУПЕР-близок, ребята!!! Спасибо, что терпеливо остаётесь с нами! Вместе мы доберёмся до него!

Прим. пер.: уф, этот нижний звук попортил мне немало крови. Скоро я сошью плащ, куплю маску и стану звать себя Супер-Переводчица. Шучу. Кому нужны эти условности 

А в голосовалку отправился двойной косплей с Джетом и Джентльменом (самый лучший из имеющихся у меня, кстати). Почему-то Джета любят косплеить больше всего. Наверное, это из-за чёлки.

Пора повеселиться в караоке!!! Квинтон прямо-таки зажигал со своим тихим, монотонным пением на уровне шёпота!

Прим. пер.: теперь за комикс можно проголосовать и получить за это красивую картинку.
Кто не хочет голосовать, может не голосовать, я не настаиваю: рейтинг — для тех, кому хочется как-то отметить свою симпатию к комиксу.
Мне в своё время рекордов хватило, поэтому пиарить голосовалку я не стану, но картинки менять время от времени буду. Картинки классные. Peace~

Кстати, кто не видел новое оглавление и новый список персонажей, может это сделать вот уже прямо сейчас.

Ещё кстати, девочки поют песню Ladyhawke, а Джет выбрал трек Мэрлина Мэнсона.