MRA-aka-CR Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Zistopia – Выпуск №77: #37. Лисы и крики
Нормальная табличка, просто ЧУУУУТОЧКУ косяк с таймингом (но блин его один в один выверять для видео в полминуты не факт, что оправдано) и почему-то без С.
И зачем субтитры на смех? Пожалейте свои силы. Да и когда смеются, это на всех языках понятно
Все клево! http://tinyurl.com/hc5uao9
И зачем субтитры на смех? Пожалейте свои силы. Да и когда смеются, это на всех языках понятно
Все клево! http://tinyurl.com/hc5uao9
Отредактировано «MRA-aka-CR» 28.09.2016 17:09:31
Kastuk
Нет
Хотя тоже звучит неплохо))))
http://67.media.tumblr.com/38030ad3cfd3a16846942ffa0142f805/tumblr_o9d4ypSt6Q1r8ttoto1_1280.png
Нет
Хотя тоже звучит неплохо))))
http://67.media.tumblr.com/38030ad3cfd3a16846942ffa0142f805/tumblr_o9d4ypSt6Q1r8ttoto1_1280.png
Sumrakrnd,
Окей, знач будет мэр Дон Белвезер. Она оч обрадуется.
ps не забыть бы поменять Тюльпану на Тулип, она же все равно живет в славном тауне Зутопии, дистрикте БанниБурровзе и мечтает о личном Кловхаузере и певице Газэл. Хотя увлечение Газэл у нее, конечно, нездоровое.
Окей, знач будет мэр Дон Белвезер. Она оч обрадуется.
ps не забыть бы поменять Тюльпану на Тулип, она же все равно живет в славном тауне Зутопии, дистрикте БанниБурровзе и мечтает о личном Кловхаузере и певице Газэл. Хотя увлечение Газэл у нее, конечно, нездоровое.
Отредактировано «MRA-aka-CR» 28.09.2016 15:19:30
GendalfGendalf,
Дык да, потому, собстно, и не смогли решить. Dawn в английском является вполне обычным именем, "Заря" в русском - вообще не имя. Есть варианты типа Зарина, Заряна, но так густо "славянифицировать" - как-то тоже не звучит для данного комикса
Дык да, потому, собстно, и не смогли решить. Dawn в английском является вполне обычным именем, "Заря" в русском - вообще не имя. Есть варианты типа Зарина, Заряна, но так густо "славянифицировать" - как-то тоже не звучит для данного комикса
Отредактировано «MRA-aka-CR» 27.09.2016 23:05:35
ну чо автор так сразу.
"Будь благодарен, что на тебя обратили внимание и оценили" (с)
http://tinyurl.com/gteglya
"Будь благодарен, что на тебя обратили внимание и оценили" (с)
http://tinyurl.com/gteglya
Отредактировано «MRA-aka-CR» 25.09.2016 03:39:09
Anonymous120094,
Прежний. Я просто иногда в него не укладываюсь)
Мы идем почти в онгоинг, буфер маленький, пополнять не всегда вовремя удается.
Прежний. Я просто иногда в него не укладываюсь)
Мы идем почти в онгоинг, буфер маленький, пополнять не всегда вовремя удается.