Lipach Профиль Публикации Комментарии Подписки

Lipach =361327814 #11052
Demhine, вручную кириллизированный Blambot Casual.
Оригинал - http://www.blambot.com/font_bbcasual.shtml
Lipach =361577100 #10382
Хотя данный вопрос у нас в команде не обсуждался, "психология" тут будет наиболее уместно, и попробую объяснить.
И психолог и психиатр могут работать как с вполне нормальными людьми, так и с психами, всё зависит от степени проблемы. Если совсем примитивно, по психиатр это психолог с расширенными возможностями для лечения, вроде медикаментозного.
Нюанс в том, что на западе нет такой же чёткой границы между психологией и психиатрией, как у нас. Если вы посмотрите в оригинал, то увидите слово psych, то есть лишь корень, который нам ничего не даёт, но поскольку Кайли в будущем будет использовать методы лишь поведенческой терапии (знакомая сказала, что это вроде так называется), я всё-таки настаиваю на "психологии".
Плюс, по-моему у студента-медика (а именно таковым является будущий психиатр) не будет шибко много времени на подработку (и вроде именно это мы сейчас видим), но это уже моё личное мнение.

P.S. Груди всё равно толком нет. "Размеры не врут", как говорит Блэр.
Отредактировано «Lipach» 15.01.2014 19:50:50
Lipach =361582377 #10355
SetazeR, хотя у нас с вами одна точка зрения, я вынужден напомнить (или сообщить, если вы не в курсе), что вопрос поднимался и уже закрыт.
Lipach =361674579 #9995
-> Почему ей никто не сказал?
А ты после такого представления стал бы вообще с ней говорить?
Отредактировано «Lipach» 14.01.2014 17:18:40
Lipach =361753057 #9775
Из-за Гари Зии: 1) Снова встретилась с Юки, хотя довольно ясно дала понять, что не сильно к этому стремится; 2) Обломалась с ДиДи.
Из-за Зии Гари обломался с Юки.
Lipach =361788495 #9642
Учитывая растущую неграмотность населения, которая рано или поздно доберётся и спамеров, можно так и оставить, но я советую вот что:
"SMS" стоит поднять на строку, после "сегодня" поставить "!", "суши" заменить на "суши-баре" или что-то в этом духе (на глаз "Всем" должно влезть на следующую строку).
Lipach =361915122 #9295
CR, хоть предупредил бы, а то я волнуюсь. Заодно вот что спрошу - не из-за тебя ли стали появляться ссылки на оригинал?
Lipach =361921533 #9270
-> А как часто вы планируете выкладывать переводы страниц?
Довольно сложно "планировать", когда мы и так выкладываем по 5 в день, если не считать технических проблем вроде "CR забыл загрузить материал на сервера АК", как сегодня или под новый год.
Lipach =362011773 #8945
Первое - читайте оригинал. Второе - этот вариант является интернет-слэнгом, а Зии его не знает и не использует.
Кстати, через неделю будет глава, связанная с этим вопросом. Условно назовём её "Зии и тролль".
Отредактировано «Lipach» 10.01.2014 19:04:01
Lipach =362446564 #7648
Ничего, моя любовь и модераторские полномочия помогут любому анонимному критику раскрыть в себе фаната.
Отредактировано «Lipach» 28.10.2014 14:01:27