Leonide Профиль Публикации Комментарии Подписки
Грант: «…Да, я помню, как позировал для этой статьи. Паренёк был очень странным – я так простоял около часа, а когда повернулся, чтобы спросить, готово уже или нет, то оказалось, что он давно ушёл».
Йинглетская еда для йинглетских животов
(с) комментарий автора
(Прим. переводчика: нет, в начале не очепятка, он и вправду сказал это дважды. Также:
)
Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]
Если шо, перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru
Оцените эту пафосную речь героя и ответный глубокий злодейский монолог.
Если Ферруса когда-нибудь вернут, я хочу, чтобы это было кибернетическое возрождение, которое он запретил. Он бы вернулся несовершенным чудовищем, ненавидя себя и Железных рук, которые вернули его к жизни.
Вот, кстати его мнение о современных Железных руках 41-го тысячелетия:
"Это явно был легионер Железных Рук, что подтверждали обозначения Легиона и клана Раукаана на доспехе. Но он был безжалостно убит, разорван на куски и собран заново самым грубым образом, который только можно вообразить. Базовые свойства тела легионера сохранилась только благодаря совершенству, с которым Император сотворил плоть Своих детей. Увиденное напомнило Феррусу работу зеленокожих: крепкую, функциональную, уродливую."
— Фрагмент из "Урока железа" Дэвида Гаймера.
Поддержите комикс на Patreon
Неоднозначность йинглетских блюд
(с) комментарий автора
Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]
Если шо, перевод выходит параллельно в нашей группе ВК: https://vk.com/outofplacersru
