Kocto-Rika Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Dresden Codak – Выпуск №164: Тёмная наука №101 - Несанкционированные тайны

Тёмные учёные... изменяют реальность под себя... хм. Я что-то вроде начал понимать, но я не достаточно "безумен", чтобы поведать об этом.
И, боже, как же классно тут нарисована Вонни! (во всех кадрах :з)
И, боже, как же классно тут нарисована Вонни! (во всех кадрах :з)

Стоп... у Сциллы разе не было груди? Мне казалось, что была...
*чекнул и у неё действительно плоская грудь, только там это вообще в глаза не бросалось*
*чекнул и у неё действительно плоская грудь, только там это вообще в глаза не бросалось*

Vediovis, возможно тут так не делают, потому что тяжёлая местность для застройки. Ведь постоялые дворы тоже нужно содержать (если они не самодостаточны и не держатся за счёт местного населения). Плюс тут может быть так, что Мамонты (в мире Данки) просто медленно растут и размножаются, и из-за этого сложно собрать много Мамонтов (плюс за ними ухаживать надо)

При скане кодов, выдёт большое количество вопрос.знаков. Напишу тут первый код, так как он самый короткий - ??????, ???????!
Интересно, баг или фича?
Интересно, баг или фича?

Аплодисменты переводчику. Я бы не додумался так одаптировать текст.
(прям честно. Я до сих пор не понимаю как из "кокосового" получилось "пальмовое" в оригинале.)
(прям честно. Я до сих пор не понимаю как из "кокосового" получилось "пальмовое" в оригинале.)

Foxwill, с автором договрённость есть, что переводить можно только с отставанием на неделю. А так гугл в помощь
Отредактировано «Kocto-Rika» 18.08.2020 15:10:47

Стоит ли спросить у автора, можно ли выложить сюда кусок последней страницы (оригинала) с кикстартером? Или он уже ответил, что нельзя?