Но.. но при чём тут воришка? Nipper - это малыш, ребёнок. Нет, слово конечно может переводиться как "воришка", но не в этой же ситуации. Речь идёт о маленьком размере члена, откуда взялось воровство?

А в оригинале первая сюжетная арка несколько минут назад закончилась. Такие дела

Йей! С возвращением :)

Я готова молиться всем богам из всех известных мне выдуманных вселенных, чтобы с этим чудом ничего не случилось. Серьезно, великолепный комикс. Честно говоря, у меня были серьезные флэшбеки к работам Хасси первые несколько часов (надеюсь Вас, автор, не раздражают такие сравнения), но сейчас, прочитав все доступные 209 страниц, я только вижу, в каких аспектах Радиолампа лучше того же Бедового Сыщика. Спасибо за офигенный вечер, завтра пойду читать Дыру Непонимания :3

Ууууууу, а что за мод?

Эчпочмак :)

Вроде сейчас на всём севере так (да и не только на севере). Женщина из Сконе (юг Швеции) говорила, что из-за месяца аномальной жары у них начинают погибать без еды коровы. А я прошлой неделе поехала в Карелию, мол наконец-то дожди и прохлада, а не постоянный крымский солнцепёк, и там было под +30 без единого облачка >:(

СлыШала (спасибо за перевод!)

Что же с лучшим комиксом современности?

Quant, заранее спасибо за продолжение перевода