Kely Профиль Публикации Комментарии Подписки

Kely =311882119 #115184
bardone, а вот да :)

Hellbrute, прошу прощения, у меня всё плохо с интернетом и временем. Я стараюсь переводить хотя бы сами страницы комикса, и мне немного не до комментариев, тем более не несущих особой сюжетной нагрузки.
Kely =312058675 #114163
aberro, всё нормально, это глюки, на которые указывает название этой страницы)
Kely =312166547 #113703
Yuko-san, люди-дебилы в принципе) А это в целом нормальная (не нормальная, но жизненная) ситуация. А насчёт зомби-апокалипсиса, так упор ставится как раз не на "АААА КАТАСТРОФА ЗОМБИ ВОКРУГ МЫ ВСЕ УМРЁМ111", а на жизнь разных, но, в целом, обычных людей.

Karda52, героев, кстати, отстранили от активной деятельности, напрямую связанной с зомби, так что что им остаётся? Действие с Чарли только началось - нам рассказали, кто он был изначально.

Это всё ИМХО доброжелательного, не желающего разводить холивары переводчика, и я не оправдываю автора или что-то подобное. И кстати, ну если вам не интересно, то зачем читаете-то? ^^
Kely =312255166 #113341
Wolf2007, не собираюсь)

Goblin, я постараюсь соответствовать ожиданиям х)
Kely =312816037 #110460
A-O, отличный же трюк!
Kely =312857998 #110182
tesiii, хмм.. я разрывалась между этими двумя вариантами и написала самый неадыкватный. :) Ок, исправим.
Kely =312858121 #110181
tesiii, благодарю)
Lucia, это вам всем кажется из-за белой трости. Но и трость не такая, как для слепых - у неё больная нога. А сама Меган ('девушке' между прочим 48 лет) как минимум носит очки, зачем слепой очки? И вам тоже спасибо, что читаете)
Отредактировано «Kely» 08.11.2014 10:19:51
Kely =312916093 #109829
Daykiller, у переводчика появилось свободное время, интернет и лень делать что-то действительно нужное и полезное :D А оригинала впереди ещё около 400 страниц, и они стабильно прибавляются два раза в неделю. Так что не всё так страшно, а автор - молодец.
Kely =312995022 #109497
Anonymous #109423, опечаточка))
Kely =313019162 #109252
Goblin, кому именно?)