cemofmem, спасибо за комментарий) Но точно во 2 стрипе? Там нет этого слова))

asdidx, на самом деле, автор пишет основываясь на собственном опыте в Америке, и нам некоторые моменты могут быть непонятны. Например здесь имеется в виду то что если укрыться до головы одеялом, то они не смогли бы общаться, а так получается идеально.

eolay, меня этот комикс очень вдохновляет - иначе бы не взялась за перевод :)