Авторский Комикс
Каталог
Подписки
Голосовалка
Прямой эфир
API
Группа VK
Boosty
Публикация
Войдите или
зарегистрируйтесь
.
Имя пользователя:
Пароль:
Забыли пароль?
Войти
Закрепить/открепить шапку
Jamato
Профиль
Публикации
Комментарии
Подписки
1
2
...
8
9
10
...
191
192
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №120: Двойная нагрузка
Jamato
=97273702
#1496329
В последней панели не нужна запятая.
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №119: Временный фикс
Jamato
=97273737
#1496328
По-хорошему я бы заменил "фикс" на "решение". "Попробую исправить её с помощью временного решения". Но можно и оставить.
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №118: Презентация ада
Jamato
=97273844
#1496327
Я надеюсь, что он рэпер :D
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №117: Возвращение в офис
Jamato
=97273881
#1496326
Во-первых, вряд ли подчинённые зовут начальника на "ты".
Во-вторых, в последней панели "so that" значит "чтобы". То есть: "Чтобы я мог лучше за вами следить".
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №116: Идейный лидер
Jamato
=97273987
#1496324
Здесь неверный перевод. "Run by" значит "согласовать с".
"Было бы отлично, если бы ты согласовывал со мной все свои решения".
"теми, кто ближе к проблеме" - запятая.
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №113: Неуважение
Jamato
=97274124
#1496323
Может, не надо "митингов"?
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №111: Работа мечты
Jamato
=97274206
#1496322
Это дело вкуса, но здесь я бы заменил "Зачем бы" на "С чего бы".
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №110: Пятничное настроение
Jamato
=97274272
#1496321
А, вот куда девался этот выпуск.
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №109: Когда ты пытаешься помочь
Jamato
=97274293
#1496320
"Хотя это не" - без запятой.
↓
Рабочие Хроники [Work Chronicles]
–
Выпуск №108: Амнезия
Jamato
=97274371
#1496318
"Просто делай, что я говорю" - запятая.
"В следующий раз советуйся" - без запятой.
1
2
...
8
9
10
...
191
192
Поддержи Авторский Комикс!
Подпишись на наш
Boosty
или
VK Donut
.