titrimetry, так вроде же правители не сами это делают.

LuminarHalo, а, нет, ну с местом рождения понятно. Я имела в виду, говорят ли они про какие-то корни друг друга, как мы? В смысле, могут ли существовать фразы типа "нескарожского происхождения", "выходец из бореальской семьи", если они при этом в странах своих предков никогда и не были?

Стала гуглить поясохвостов - так мне сразу предложили "малый поясохвост купить москва" :)
Какой у Уголька окрас интересный!
Ещё вопрос: а им удобно имя "Лучтрэ" выговаривать, не как нам? Как у них вообще в языке с привычными-непривычными сочетаниями?

Этнически? То есть они плюс к видам, ещё и различают таки "родовые" этносы?
А Глафира там родилась?

Ava-665-angelE, а, всё, поняла. А почему Джейн?
В принципе, можете делать фанарт.

Ava-665-angelE, мм, не совсем понимаю, что вы имеете в виду. К тому же, если что, МКЖ она уже года два не занимается. И даже два года назад ответила мне весьма со скрипом. Вы сотрудничества какого-то хотите?
Контакты её есть вот здесь: http://mycardboardlife.com/about

Эм, а вы уверены, что буква И в виде N или просто пропущенная - это хорошая идея?.. Там же дальше в тексте она есть нормальная, в чём проблема?

Ava-665-angelE, вам придётся встать в очередь...

"Шуку".

Полистала туда-сюда с предыдущей страницы на эту и обратно. Всё равно не поняла, что имеется в виду во втором кадре первого баббла. Чуть старше, чем кто? Или чем когда? При чём тут это вообще?
В оригинале, по-моему, старше, чем тогда, когда были "the others" с прошлой страницы, но так как в переводе они исчезли (зачем, кстати?), то этот баббл теперь вообще не в тему.