Совершенно теряется смысл шутки в 3 кадре стр 15 (17 по АК). В английском они "взяли" дорогу, фигурально выражаясь. В русском как-то не приходит в голову ничего со словом "взять" (разве что, след злоумышленника). Можно было бы отступить от дословного перевода и сделать русскую конструкцию:
- Дорога манила наших героев
- Фигурально выражаясь. Потому что дороги очень ленивые и не занимаются такими глупостями.

- Приключения ждали наших героев
- Фигурально выражаясь. Приключения не любят ждать. Не успеешь, приключение случится с кем-то другим, кто пошустрее тебя.

#237731 не должен, но можно было бы оставить ее временно, чтобы она сама сбежала, узнав ужасные тайны мира. Иначе она все время прибегать будет обратно.

Ну, чтобы не останавливать комикс в этом месте, он не должен согласиться, чтобы не заниматься постоянно прыжками без реального понимания миров, не выкинет ее, а предложит испытание - последить за миром пару дней, пока он бабушке пирожки несет. И она займется изучением мира, узнает, в чем его интересные стороны, в чем страшные.. в общем. у нее будет большое приключение.

Каждый раз, когда открываю этот комикс, в голове одна мысль: "это прекрасно!"

Мне думается, что проигрыш - просто вопрос времени. Т.е. когда Смерть выигрывает, они начинают новую партию за того же человека.

"Не делается"? Или все-таки "ни"?

Объемное изображение получается за счет того, что глаза смотрят на предмет под разными углами. Причем тут цвета?

Что ни говори (132)

Что-то мне кажется, что с везением Темного Рыцаря Леди Элизабет это мама Родерика

Когда снял артефакт, брови обнулились?