От авторов:

Несмотря на то, что мы перерисовываем многие элементы начальной истории, есть панели, которые полюбились нам слишком сильно. Хорошим примером послужат первые две панели будущей страницы. Вопреки тому, что представленных изменений не так много, общая композиция будет сохранена.

Оригинал 1940*3081

Вы можете поддержать автора комикса на её странице в Patreon.
https://www.patreon.com/smudgeandfrank

Прим. перев.: 

На всякий случай поясню, что есть такая команда для собак, чтобы те притворились мёртвыми. На английском она звучит как play dead, а вот на русском - куда более сурово... 

Страница в полном разрешении (1940*3081)

http://i.imgur.com/QTQMorp.jpg

Вы можете поддержать автора комикса на её странице в Patreon.
https://www.patreon.com/smudgeandfrank

Оригинал страницы (1940*3081)

http://i.imgur.com/xfMVnqM.jpg

Вы можете поддержать автора комикса на её странице в Patreon.
https://www.patreon.com/smudgeandfrank

Оригинал страницы (1940*3081)

http://i.imgur.com/bE2FQ9a.jpg

Вы можете поддержать автора комикса на её странице в Patreon.
https://www.patreon.com/smudgeandfrank

Автор недавно завела Патреон, где вы можете поддержать её. 

https://www.patreon.com/smudgeandfrank

Полноразмерная версия страницы (1940*3081)
http://i.imgur.com/Y7HfN50.jpg

От авторов:

Здравствуйте! Прошло много времени! Мы вернулись с новой страницей и очень хорошими новостями! Как многие из вас знают, комикс пишется тремя художницами - Энн, Джесси и Кейт. В течение многих лет мы были разделены океаном. Недавно же Джесси переехала в Польшу, чтобы жить и работать вместе с нами! Теперь мы наконец-то вместе!
К сожалению, это привело к редким обновлениям, но, как вы можете представить, переезд с одного материка на другой - довольно сложный процесс. Хотелось бы надеяться, что мы вернемся к прежнему плану и продолжим выпуск комикса.