Забыли пароль?
 
Undertale: Воспоминания

    20/31  →

 
Undertale: Воспоминания
Комикс по игре Undertale, рассказывающий о прошлом Санса, Папируса и Гастера.
Автор оригинала: Smudgeandfrank (Alex Miller)
Официальный сайт: http://smudgeandfrank.deviantart.com/gallery/57106913/Undertale
Переводчик: clif08
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
clif08 Выпуск №20  =30820248

Оригинал страницы (1940*3081)

http://i.imgur.com/bE2FQ9a.jpg

#443766Anya =30819251
БОЛЬШОЕ СПАСИБО! У Вас ШИКАРНЫЙ перевод )))))
#443810DiVeRsItY =30816522
След. стр. примерно когда? Перевод шик
Отредактировано «DiVeRsItY» 03.06.2016 20:19:17
#443817clif08 Переводчик  =30816019
Спасибо)

Следующая страница - всё так же, примерно через неделю. Если только вы не подписаны на Патреон автора, где она выкладывает новые страницы раньше, чем на девиант арте.
#443941Anonymous =30807337
Как круто!!Продолжайте переводить страницы у вас очень хорошо получается!! Мне очень-очень нравиться! Качество перевода супер! Успехов вам) ;)
#443981Anonymous =30803611
Последняя шутка шикарна. (~Шоколадка, которая потеряла ум от этого идеального комикса~)
#444110AsunaSkelet0n =30771827
классссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
ссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
ссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
классссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
сссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
ссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссссс
Отредактировано «clif08» 04.06.2016 10:34:38
#444174Anonymous =30762211
Как бы он их не прикончил?
#446893Anonymous =30453138
Вот сейчас этим ребятам не поздаровится Санс их за несколько секунд уроет!
#447266Anonymous =30404038
А что таково сделал Санс?Он что их прикончил!!?
#447308clif08 Переводчик  =30399351
Он только начал. Судя по всему, он использовал "посинение" души, тот же приём, что был в бою с Папирусом и Сансом в геноцид-руте. Не вполне понятно, как это будет интерпретировано в комиксе, ну да скоро узнаем.
#449295Quko-17 =30160988
Сижу с хрумками и жду продолжения :3
#449315clif08 Переводчик  =30158583
Quko-17, вам понадобится довольно много хрумок. Следующий выпуск будет только на следующей неделе, автор поехала в Денвер рисовать мелками на асфальте.

Кто-нибудь знает, как отыскать статус апдейт на девиантах?
#450166M-O =30044411
Прости, я не знаю как отыскать статус, я жду проду :)
#450585Anonymous =29973820
Шиииииииииииикааааарноооо, просто великолепный перивод, я обожаю таких людей как вы, жду продолжения))))
#450721Anonymous =29963442
Почему так долго комикс рисуется :(
#450828Anonymous =29953903
КОГДА УЖЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ?!
#450977Anonymous =29941950
ууу скоребы продолжение
#452094M-O =29798996
clif08, а ты можешь перевести комикс Christmas party ?
#452105clif08 Переводчик  =29797967
M-O, боюсь, что нет. Я не люблю AU, и особенно не люблю кроссоверы AU.
#453422Anonymous =29637757
Самый...Лучший...В МИРЕ КОМИКС!!!

(Катя Каренина)
#453427Anonymous =29637043
- 4 ведра со слезами
#453598--Miku-Chan-- =29617419
Класссссссссссссссссссссссссссссссссс
суперрррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррр
крутьььььььььььььььььььььььььььььььььь
простоооооооооооооооооооооооооооо
жду продолжения :3
Отредактировано «clif08» 17.06.2016 17:27:28
#453601clif08 Переводчик  =29617187
Автор обещала продолжение на следующей неделе.
#453883Anonymous =29601982
Не едет!
#453885Anonymous =29601895
Неееееет! *
#454882Anonymous =29501647
clif08 "извините сразу за ты" прости но я бы хотел у тебя спросить: ты знаком(а) с автором(шей) ? Если нет то примерно кокого числа будет перевод и 21 страница P.S. А то комикс очень затягивает и в нём есть неккая "перчинка" из-за которой я расплакался... обращяться ко мне можно по нику ''AlderX''
#454886AlderX =29501072
clif08 если что я анонимус в письме который указал ник AlderX так-вот мне было лень регаться ..и....эм.. я не пил оч долго и...вообщем дело дошло до обез-коживания -хех- шутка надеюсь понравилась... "странный смех за кадром"- НЬЯ-ХА-ХА-ХА.....Ха..а.

Отредактировано «AlderX» 19.06.2016 01:50:17
#454957clif08 Переводчик  =29473993
С автором я незнаком, я просто однажды спросил у неё разрешения на перевод, стандартная процедура. Но я подписан на её девиант-арт, где она рассказывает о своих планах. Как я уже сообщал в комментариях выше, у нее выдалась загруженная неделя. Пока что обещала на следующей неделе. Число не указывала.
#455007AlderX =29468326
Ладно clif08 спасибо тебе за инфу...
#456026Anonymous =29355696
Блин.... Скорее бы продолжение.... Честно говоря я хочу увидеть как Санс им влупит.
#456067AlderX =29352606
Мдаа ждём на следуещем месяце полюбому будет...

#458014Lisa23 =29101572
Помните, как в Геноциде Санс нам сказал: "Пере живи ЭТО, а потом, я покажу тебе мою СПЕЦИАЛЬНУЮ АТАКУ...". *ТУДУДУДУН ТУН ТУН ТУДУДУН, ТУДУДУДУН ТУН ТУН ТУДУДДУН, ТУДУДУДУН ТУНТУНТУДУДУН, ТУДУДУДУН ТУНТУДУДУДУН!!!!!!!!!!!!*(тип Мегалования). Так вот. В конце "ЭТОГО", Санс начал нас по стенке размазывать (по моему, это называется Психокинезис, или как-то так.).Во. И я думаю, что именно это Санс и сделает с этим хулиганьём! А как вы думаете, что он с ними сделает?
#458092Lisa23 =29094890
Кстати, я тут подсчитала, и Сансу(по комиксу) 22 года, а Папайрусу(тоже по комиксу) 18 лет. Не знаю, как и чем это может вам помочь, но, вот так. Да.
#458451-The-Amy- =29043211
http://smudgeandfrank.deviantart.com/art/Reminiscence-Sans-Sketches-Pg-21-Next-Week-615634446

Отредактировано «-The-Amy-» 24.06.2016 08:54:45
#480596Anonymous =26059986
Lisa23, ну я не знаю, я посчитала, что Сансу 28, а Папсу 20. Во первых: я обратила внимание на слова Гриллби. А он говорил, что он встретился первый раз с Сансом 16 лет назад, и то, что тогда ему было лет 12.(как это связано с Сансом и Папайрусом я скажу потом.) Во вторых: я обратила внимание на то, что говорил Санс. ( это после того когда Санс говорис с чего он начал.) Он говорил, что тогда ему было лет 16, а Папсу-8. Значит их разница в возрасте 8 лет. Потом я обратила внимание на то, что Санс говорил, что при первой встречи с Гриллби, Папсу было лет 4. Значит, что Сансу в тот момент было тоже 12 лет, как и Гриллби.( я вычла из 16 4.) В третих: вспомним, что первая встреча была 16 лет назад. Значит 16+12=28. А Папсу-20. Хоть теорию строчи.
#480617Anonymous =26057365
И ещё кое-что. Сансу просто не может быть 22 года, так-как у него мешки под глазами, а это явные признаки старости. В 22 года не может быть мешков под глазами, а в 28 ещё может, особенно с его стрессом, ещё вероятней, что уже в 28 лет у него эти мешки под глазами.( блин сколько раз я уже сказала мешки под глазами?!
#487868Anonymous =25024065
#480596 4 РазаXD
#488971Anonymous =24874040
А стоп, всё поняла. Это про мой комментарий с МЕШКАМИ ПОД ГЛАЗАМИ. (И да, те комментарии про Санса и Папса писала я.)
{Дневник Путешевствий}
#495897Anonymous =23891052
Прикрасный перевод! (Милашка)
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.