Hikaru, всё верно. Просто было непонятно.

Похоже, на предыдущей странице его шмякнуло не просто об проплывающий мимо камень, а об стену.

DimaA, писалось же, что в принципе скафандр тестировался на погружение, хоть это и не основное целевое предназначение, так что «рассчитан».

Ну, обучение Джоселин, вроде, ещё не окончательно закончилось (только первый год), хотя точно не знаю.

Кстати, вот ссылка на её мультфильм / курсовую работу, которую она закончила в июне:
https://vimeo.com/132134600

(как-то мы забыли его всем показать >_<)

имхо, получилось совсем не круто, а наоборот, неумело.

Natan, поскольку это спрашивают действительно часто, я запилил раздел Частых Вопросов:

http://acomics.ru/~gwtb/faq

(давно пора было уже)

Можно...

Надоели малоинтересные комментарии к старым страница, которые заполняют оповещения о новых комментариях для переводчиков.

Т.е. да, мы понимаем, что Вам интересно читать и весело оставлять, как Вам кажется, комментарии первым, но, ugh...

Да, комментариев к этой части комикса нет, поскольку она публиковалась ещё тогда, когда на АК в качестве системы комментирования использовался исключительно форум.

— Джаспер, Клякса сбежал.
— Где он?

:facepalm:

Я уже отвечал на этот вопрос..