Draco, зависть :(
Я сам живу в городе, такое небо повезло видеть лишь несколько раз...

Присоединяюсь к просьбе.

Спасибо за перевод! ^_^

kto-to - в городе их мешает видеть засветка от городского освещения. Она не в силах "погасить" лишь два десятка самых ярких. Но, если как-нибудь будете на природе, не ближе 25-30 км. от ближайшего города, а небо будет безоблачным - то удивитесь скольно на нём звёзд. Всё небо в алмазах!

По-моему это - редиска.
Выражение морды лица Морковки - бесценно!

ЗЫ
Я таки был прав насчёт стиля тётушкиного преподавания! ^_^

Перец зря гнала на тётушек, что они её ничему не учат. Просто их стиль - учить между делом, так что учение не похоже само на себя.
Вот совет Кайенн и пригодился!

ЗЫ
Ссадины на лице! Давид - вы гений!

Растрёпанная Перец - просто класс! ^_^

О - турбулентность! Впервые встречаю её в фэнтези и очень этому рад!
Подобные мелочи делают историю живее.

Alpha - не за что! ^_^

А кто, кроме меня заметил, что Кайенн подозрительно напоминает Гэндо Икари? ^_^

http://i80.fastpic.ru/big/2016/0525/1c/6874f426628980027c81d3520326de1c.jpg

http://static2.comicvine.com/uploads/original/6/68616/1545246-gendo_ikari.png

И это - неспроста! Я спросил Давида и вот, что он ответил:

«Да, это скрытое камео. Эта специфическая поза стала очень знаковой. Я большой поклонник Евангелиона. Думаю, что не удивлю Вас, если скажу, что Перец имеет некоторое сходство с Синдзи, Шафран - с Аской, а Шичими - с Рей.»

Интересно, но судя по комментариям здесь и в блоге Давида, похоже, что я - единственный, кто это заметил. о_О