Комментарий переводчика: Серьёзно, зачем спрашивал...

Комментарий переводчика: Если знаешь ответ, то зачем спрашивать о больном ещё раз?

Комментарий переводчика: Ну теперь, когда с формальностями покончено...

Комментарий переводчика: Он хаотично нейтральный?

Комментарий переводчика: Хорошо, что Малон тут не было, а то она бы сказала пару слов касаемо Линка и того как он держит клятвы.

Комментарий переводчика: Ну да любого бы порядком подзадолбало устраивать матч-реванши эдак раз двадцать.

P.S. Спасибо Lemington'у за потерянные пробел, "что", запятую и букву "и".

Комментарий переводчика: И со счётом "Гравитация - 9,8 м/с . Аганим - 0" сезон фигурных полётов архимагов с балкона объявляется закрытым.

P.S. Упоминание Ваати шляпы и её отсутствия - это отсылка на сюжет и итог TLOZ: Minish Cap - он стал могучим волшебником, украв у своего учителя - мастера артефактов - шляпу, исполняющую по одному желанию на одного надевшего. Собственно в конце истории Линк одолел Ваати, а "потерянную" им шляпу желаний отдал Зельде и та пожелала 500 эски... Т.е. я хотел сказать обратила последствия бесчинств Ваати.

Комментарий переводчика: Кажется в этом месяце пенсию Аганиму можно уже не приносить.

Комментарий переводчика: Ну, я думаю если его так подержать ещё полчасика, то кровотечение сделает все за Ваати.