#282980 JoeDuncan, как девочки играют в фей-принцесс, так и он: "Я маленькая инфернальная фея".

Джо, допустим, лич стал королём этой страны. Его действия? Он пойдёт воевать соседей, превратив всё население в нежить? Или только часть, чтобы оставшиеся плодились и размножались, пополняя основную армию. Или, возможно, он будет просто править страной? Или попытается вырезать весь мир?
Вообще, лич, фактически - мёртвый, материальные ценности ему нужны? Или интересуют только знания и власть? Ну, и новая тушка раз в месяц.

#282973 JoeDuncan, тогда уж инфантильно-инфернальная.

Не, в том смысле, что хотя бы перевод на английский автор звёздочкой мог бы дать.

Конечно, американцы жЫ самые-самые куртые, а русские и рядом не стояли, вдобавок "советские космические корабли-убийцы"... Ур-род этот ваш Энди Вейр. Я думал, что ошибка или что-то типа того, но нет, он на самом деле так считает, причём жёстко подтасовывая факты.

Не, я конечно понимаю, что для англосаксов русские - монголы, но мы же совсем не монголы, мы татары!

Мегаэпик - спутать "Цельнометаллическую оболочку" и "Призрак в доспехах"... Чувсвую, после этого любые наезды на переводчиков не канают от слова "ащще"...

#282281 MARGOMULTIK, по рисованному изображению достаточно легко различить, находится ли персонаж в статике или динамике, а при известной сноровке художника точно так же легко определить, еле плетётся персонаж или бежит.

Ага, попутно выделяя анестетики, которые не вызвали отравления организма с другой биохимией... А ведь начиналось как научная фантастика.

Как-то он шустро со сломанной ногой бегает. Или мне показалось?

Никто не запрещает обратиться за консультацией. Например, ко мне)
P.S. Rat, и тут ты) Залогинься)