Пьянь в этой серии на удивление здравомыслящий... Или трезвый?!

Не удержался:
"У нас было две бутыли химикалий, семьдесят пять ампул химикалий, 5 пакетиков химикалий, солонка, наполовину наполненная химикалиями, и целое море разноцветных химикалий, химикалий и химикалий, а так же литр химикалий, литр химикалий, ящик химикалий, пинта чистых химикалий, и 12 пузырьков химикалий. Не то, чтобы всё это было категорически необходимо где-то тут, но если уж начал путешествие с тигром, то к делу надо подходить серьёзно."
http://postimg.org/image/ga1mq1yrt/

А может, он почуял, что мелкая надоеда, вокруг которой постоянно куча неприятностей, ушла - и у парня облегчение на душе?

Подмигивание - лучший момент этого стрипа.
Пы.Сы: Чем дальше, тем больше Сандра внешне напоминает Дженнифер Гарнер

grafulitkas, а как вы себе представляете переход-на-чиби при нынешних драматических эпизодах (аж трёх подряд)?

Отлично! Призрак - прямо Фантомас, ни дать ни взять. Ждём продолжения, а пока хочется спросить:
Шипованный напёрсток - это именно напёрсток на пальце, или что-то вроде протеза с сюрпризом? Проще говоря - есть ли под ним у Йозефа палец?

При виде Мистера Снуфлса, мысленно выкрасил его в синий цвет и добавил синтезатор.

anigilr, насчёт нового проекта - вы случайно "Sunstone" Небезиала (мужа авторши "Blood Stain") переводить не планировали? Или хотя бы "Death Vigil" и "Ravine"?
Понятно, что речь явно не о них при упоминании родившихся в 90-х, но мало ли... Тем более, Элли из Sunstone гоняет с Владом в некую ММОРПГ по сети, что намекает на общий мир этих двух комиксов.

Кстати, это ведь всего лишь версия истории от Йаку. Может, при дворе от Холланда таким образом пытались избавиться, ибо достать он кого угодно может. Вспомнился эпизод из "Южного парка":
- Мы уже не знаем, как от него избавиться!
- В лес отводить пробовали?
- Пробовали. Но грёбаный медведь принёс его обратно.

"Иногда эльфами называют маленьких крылатых человечков". Вот и докатились. До ХХ века в европейском и скандинавском фольклоре эльфы были маленькими существами, иногда имеющими крылья (хотя чаще таковых звали феями, но понятие размыто было даже тогда). Но вот пришёл Профессор, и теперь эльфы маленькие всего лишь "иногда". А вот двухметровых нордичных остроухих сидов будто бы вообще не существовало, ага.
Про эльдар и ваху - информации об эльфийском происхождении эльдар нет в кодексах. Так что условно - эльдар - это космические эльфы, но фактически эльфы ли они - неизвестно. У Профессора орки тоже, родичи эльфятины, а в вахе это грибы. В любом случае, есть ещё фэнтези ваха с аж тремя народностями ушастых, свет не сошёлся клином на 40к..
П.С: примечательно, как умеют читать люди, комментящие тут про то, что автор забыла ваху, Пратчетта, дроу... "Из этих представлений об эльфах в моей голове сформировалась ты." Это не перечень всех эльфов, тут автор показала из какого теста слепила Юну.