Очень жаль что перевод замер... Но оригинал комикса жив и уже пересек отметку в 1000 стрипов

Oktane,
а интересно, кстати, а как выглядят каппакские военные? Понятно, что в плане военного искуства они от Слаты и Бударана отстают ужасающе, но сам уклад мировоззрения таких людей интересен. "Защитим веру отцов от прогнивших безбожников", "Хватит слушать продажных фарисеев, за деньги купивших жреческие одеяния", "Нынешние жрецы забыли истинный смысл нашей Великой Религии, пора возродить её настоящее величие!" или у них в риторике какие-то другие установки?

Сцена просто переполнена нуарной блюзовостью) Изумительная атмосфера