Jaquandor как-то высказался насчёт цитирования «Монти Пайтона» на фестивалях реконструкторов, но и к D&D это тоже относится:

«[…] И со всем уважением и любовью я бы хотел донести до вас, что выкрикивать цитаты из „Монти Пайтон и Священный Грааль“ (например, „Помогите, меня угнетают!“ или „Ни!“) на фестивале реконструкторов это всё равно, что орать „Freebird!“ на рок-концерте. Не делайте так, народ. Ходить по фестивалю вместе с друзьями и делать вид, что вы обсуждаете скорость полёта ласточки, летящей с грузом — слишком неоригинально и просто. Не надо так».

А теперь просто попробуйте пересмотреть этот отрывок фильма и не думать об этом. Я клянусь, пожилая женщина в шестом фрейме вот-вот скажет: «Тут есть отличная грязь».



Это и вправду слишком неоригинально и просто.

31 января 2007 г., среда

VK  БУСТИ

На Бусти + 21 страницы (из них 3чб)

Предосторожность.

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

[Получайте уведомления о новых выпусках и общайтесь с другими фанатами на нашем дискорд сервере!]

Это будет последняя страница на какое-то время, мне надо пересмотреть свой рабочий процесс, поработать над сторибордами принять несколько важных решений.

прим.пер.: Обожаю, когда чёрно-белые комиксы играют с цветом.

Поддержите комикс на Patreon