Так, а как расшифровываются эти буквы?

Nerra-White, эээ... У меня все в норме. О чем речь?

Апд. Тьфу ты, дошло. Там АКшная защита стоит, что ли? Я настолько давно ее отключил, что вообще забыл, что у кого-то она еще работает

Ооо... Наконец-то нормальный перевод этого шедевра. Так держать, няша!

Вообще автор Арию рисует уже много-много лет, задолго до того, как он вообще начал делать комиксы. Но те картинки в pg-13 явно не впишутся. Собственно, Ползучий город и был брошен, когда кто-то раскопал это самое докомисовое творчество, ибо у Paroro пригорело, а Меривезеру было пофиг. На этой почве они и разругались

Ой-ей...

Пластыри, пластыри повсюду...

Nerra-White, эээ... Почему нельзя?
И да, комикс шикарен!

Когда "добрая" ведьма без особых разговоров применяет боевую магию супротив матери, которая просто беспокоится о своей дочери, сомнения перерастают в уверенность

Или просто попользуются. Формулировка-то какая: "дадим шанс излечить себя". То есть не обещание "сделаю", а "может быть, это тебе и поможет, если звезды в правильн6ом порядке окажутся..."

Ну не обижайся, товарищ переводчик. Просто в оригинале ее не было, вот я и подумал, что она получилась нечаянно. Не имел в виду ничего плохого