Asloner Профиль Публикации Комментарии Подписки

Тёмная ночь → 2-24

Весена заключает сделку, от которой невозможно отказаться фото в цвете
Пы.Сы. Я на послесессионных отлетах профукала время постинга, прошу прощения, ы

Нравится комикс? - тыкни в голосовалку)

Больше контента здесь:

VK: https://vk.com/ofanpr
TG: https://t.me/cringeanpr

Ранний доступ к новым страницам: 
https://boosty.to/anpr-sh 
(+14 страниц, без цензуры с уровня "зловредный колдун")

3 комментария =201374 Рейтинг: R
Delve → Стол накрыт

Два ДМа заходят в логово...

К другим новостям: я нашел время и обновил архив прошлых бонусов для тх, кто хочет узнать, что было там раньше. 


Прим.пер.: Ага, обновил. До 250го. Текущий, если что, 520. Так что цените нас, мы для вас делаем то, что даже автору оригинала делать влом

Бонус "Поиск пути": исследователь путешествует по Подземью

В нашей голосовалке новый арт. В кругу друзей не щелкай клювом!

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 180. Ненавижу рисовать канделябры
Занятно выходит — всё это время Ведер, кажется, не знал про эту часть предыстории Тревора.
22 комментария =1187298 Рейтинг: R Оригинал
Тёмная ночь → 2-23
Какая-то звенящая пошлость

Нравится комикс? - тыкни в голосовалку)

Больше контента здесь:

VK: https://vk.com/ofanpr
TG: https://t.me/cringeanpr

Ранний доступ к новым страницам: 
https://boosty.to/anpr-sh 
(+13 страниц, без цензуры с уровня "зловредный колдун")

3 комментария =1417698 Рейтинг: R
Delve → Прерванные

Время вышло, девочки


Бонус "Смотрительница лужи": обитательница Глубиннолужья бдит


От пер.: Хантер похвастался, что его привлекли к работе над откровенной карточной игрой. И он даже сумел протащить туда парочку вьюрков. Игра ещё не анонсирована, поэтому подробностей нема, но примеры артов посмотреть уже вполне можно

Поставьте комиксу плюсик, а я буду держать вас в курсе

2 комментария =1771013 Рейтинг: R Оригинал
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 179. Шикака (пропавший некромант)
Реакция Ведера в первом фрейме объясняется тем, что некромант уже пропадал раньше. Дважды.
Торвальд в последнем фрейме цитирует реплику Эйса Вентуры из фильма «Эйс Вентура 2: Когда зовёт природа» (ссылка выше с привязкой ко времени, если не сработает — в ролике этот момент с 49 секунды).

Если хотите поддержать перевод, то можете заглянуть на Boosty, где можно, например, просто оставить донат или подписаться — там новые эпизоды этого и других комиксов публикуются на день раньше.

Delve → Немного связанная

От пер.: Хантер сильно занят. Настолько сильно, что даже страницу-заглушку нарисовать не смог. Комикса на этой неделе не будет

Но вы всё равно можете проголосовать за перевод. Авансом. И тогда вы узнаете, что и на орочью мафию бывает проруха

4 комментария =2376617 Рейтинг: R
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 178. И бал
К основному комиксу добавить сегодня нечего, не считая того, что чеховское ружьё, судя по всему, уже не просто заряжено, а наводится на цель.

Ну и ещё раз напоминаю, что послезавтра, в четверг, я начну публиковать перевод комикса «Прихвостень» (Hench) от Feather Mage — истории гремлина Чаи, начинающей прислужницы властелина Зла.

Прихвостень

Страница комикса уже открыта. В первую неделю будут опубликованы сразу три эпизода, а в дальнейшем комикс будет обновляться по четвергам, пока не догонит оригинал. На Boosty, как и другие переводы, «Прихвостень» будет публиковаться на день раньше (по средам), а первые два эпизода там уже выложены.
Тёмная ночь → 2-22

Опа, смотрите, кто вернулся! Тем временем немного новостей:

Во-первых, сборы на печать успешно завершены! Спасибо всем огромное за поддержку и монетой, и лайками с активом, это очень ценно для меня!!1 Всех прекрасных меценатов я записала в свою книжечку, так что будут приятности от меня уже для вас)


Во-вторых, выход страниц частично возобновляется! Частично, потому что опять нежданно-негаданно подкралась ко мне сессия, и полная нагрузка мне не по зубам, так что страницы будут выходить здесь раз в две недели, а в пробелах будут обновы на других моих ресурсах, если заскучаете

Нравится комикс? - тыкни в голосовалку)

Больше контента здесь:

VK: https://vk.com/ofanpr
TG: https://t.me/cringeanpr

Ранний доступ к новым страницам: 
https://boosty.to/anpr-sh 
(+13 страниц, без цензуры с уровня "зловредный колдун")

1 комментарий =2627298 Рейтинг: R
Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 177. Да не умер он, честно!
Жест, который Грогна показывает в последнем фрейме, не очень понятен. Исходя из контекста фразы, скорее всего, подразумевались «кавычки» для названия брони, но этот жест в амслене, американском жестовом языке, показывается несколько иначе. 

Судя по комментарию автора на реддите, к текущей сюжетной арке накиданы все скетчи; скоро в кадре начнут умирать те, кто заплатил во время кампании на кикстартере за появление и убийство своего персонажа в комиксе (было всего 5 лотов, которые разобрали ещё до того, как автор успел об этом объявить).

А ещё в следующий четверг, 12 июня, я начну публиковать перевод комикса «Прихвостень» (Hench) от Feather Mage (на этот раз без сюрпризов, перевод успешно согласован с автором комикса заранее). Это история гремлина Чаи (полное имя — Отчаяние), начинающей прислужницы властелина Зла. 

«Прихвостень» (Hench)

На страницу комикса уже можно подписаться, если хотите. Заявку на выход комикса из «песочницы» я подам, когда будут опубликованы первые 20 страниц, что, учитывая формат вебтуна, произойдёт уже после публикации первых трёх эпизодов — то есть сразу же в четверг.