#455446 - могли на самом деле и они - во время упомянутой полномасштабной операции было паническое отступление, в процессе которого они могли что нибудь недовзорвать или просто слегка порушить отстреливаясь.

#455340 - немного дополню, Миккель тогда ушёл из рядов ВС. Предположительно проведя кому то из командования пластическую операцию подручными средствами.
Впервые упоминается на странице 232 ( http://acomics.ru/~stand-still-stay-silent/232 ).

Так же вооружённые силы постоянно проводят зачистки но не такие масштабные, как во время той операции. Одна из характерных особенность таких операций - массовое применение огнемётов и взрывчатки ( http://acomics.ru/~stand-still-stay-silent/119 , http://acomics.ru/~stand-still-stay-silent/120 ) - отсюда и специфическая, с первого взгляда, цель экспедиции - охота за книгами - в процессе операций они, как правило, просто сгорают. ( http://acomics.ru/~stand-still-stay-silent/138 )

Ммм... Сейчас ненадолго подвис - думал, что опять вижу Норофу.

Хмм... Т.е. это всё же маскировка а не "загнулось на морозе".

Traser, есть у меня мысля одна, что под вату просто нет хлопка а одежду делают без участия онного. Но вышеизложенный вариант про то, что вату закрепили пластырем мне кажется более вероятным.

Altyn - это ты поздно зашёл на самом деле - тут такие баталии были...

#450983 - примерно то же саиое выше упомянул. Но народ тут больно сюрьёзный.))

#450916 Это могло быть образное выражение. Кроме того, с точки зрения Сигрюн, наличие крови на снегу в в таком специфическом антураже по определению не может предвещать ничего хорошего и тут с ней трудно не согласится. Она дожила до своих лет явно не потому, что игнорировала подобные знаки.

#450250 - у него иммунитет. Касательно членов команды без иммунитета - все проходят обеззараживание, прежде чем попасть внутрь вездехода. Ну и выше правильно сказали - от "совсем трупа" потцепить заразу затруднительно - оно должно бегать и кусаться.

Дорогой переводчик... Ты там это... Отдыхай иногда. А то судя по частоте и объёмам обновлений ты накачался кофеином и не спишь.
Спасибо.
P.S.: Уточните пожалуйста, это предложение, ограниченное по времени (с остальным разобрался)? Да, я тот единственный человек, который не знает, как это работает =)