В принципе, у Вилле уже есть опыт пребывания под медведём. Авось и в этот раз выживет =)
P.S.: А где же наши птички? По моему, самый момент.

При фразе "отлично лазают по деревьям" почему то сразу вспомнился "День радио" =)

Я не понял, что именно он сделал. То ли взрывчатка была жидкая а это просто шашки, которым он её поджог, то ли это таки и была взрывчатка с запалами, аля китайские петарды - но тогда что он выливал.

RiTaRi - на самом деле ещё Лалли периодически демонстрировал свои шаманские навыки - перед посадкой в поезд и на разведке, когда у него глаза светились.

Ikkebott - я просто искал немного не так - в поисковике искал про эту дорогу птиц, лис этих и прочее. Про запись автора я знаю, но меня интересовал конкретный миф, на основе которого построена история. Фраза "по мотивам", при всём уважении к автору, штука расплывчатая. Доказано Голливудом.

Lecovik, JackVoRobei - свои пять копеек:
Влияние мифов становится отчётливее, если прочитать другое произведение автора, расположенное на этом же ресурсе. Его переводом так же занимается uncertainty - "Сон рыжехвостого". Хотя мои поверхностные поиски не позволили мне понять, придумал ли автор свою вселенную с нуля, или же таки задействовал что то готовое из Скандинавской мифологии.

"Ах да, ещё меня волнует то, что тролль пытается сожрать лицо Эмиля несмотря на нож в горле О_О" - в сцене в поезде была фраза, что надо уничтожить все головы. Может быть у него несколько нервных центров.

"Монстры чаще всего очень похожи на исходных животных, и их в комиксе ещё не показывали." - uncertainty
Почему то у меня складывается ощущение, что это будет Лось... Кстати, их слегка засветили во сне Лалли на странице 213.

#151456 - всеядны? Ммм... Вряд ли. Если бы они были всеядны, то могли бы не тратить так много энергии на беготню за отстреливающимся мясом. Проще травку погрызть. Они, конечно, в плане спячки похожи на медведей, но...

DimaA - по поводу костей - мне кажется, это осколки разбитого фонаря. Кровь может быть вызвана всё теми же причинами.

А, не - понял - товарищ просто фонарикам кинул.

Хмм... Складывается ощущение, что автор вводила в поиске название той болезни с неконтролируемым ростом зубов. Очень уж напоминает.