А может ли быть в оригинале намёк на, пардон, "ass role"? Ну типа "casserole" - "ass role"?
Может локализовать шутку как "Я никогда не научусь ТАК жарить"?

И с усами на устах.

Сильнее всего удивились усы.

Это не мужчина. Просто губы так нарисованы. : |

Может лучше "показываем ей основы" вместо "со всем знакомим". Они с ней базовые захваты отрабатывали.
А вообще шикарная, полагаю, игра слов пропадает. В рестлинге очень много трюков с канатами(ropes).:)

И тратила она много и часто, пока задолженность по ипотеке не разлучила их.

Repter #643602,
Большой и волосатый. :D

Repter, Том Хэнкс в фильме БОЛЬШОЙ снежный человек.
Действительно, сложно понять отсылку к фильму... Типа мальчик пожелал быть не большим ("I wish to be made big"), а снежным человеком (I wish to be made bigfoot).
Или обыграть всем известный анекдот про то, что ещё большое у мужчин с большой ногой. :D Кстати, возможно что это, в том числе, там и обыгрывается.

Он не белый. Он телесного цвета.

Хых. Видишь такой название "Тиляпия на огне" и думаешь, "Ооо, тиляпия". А потом узнаёшь что это жареное филе окуня.