Публикация
The Whiteboard

2003-01-1797/198

2003-01-17
Изображение пользователя iv-catalyst

iv-catalyst2003-01-17=301066111

От переводчика
Де́мпфер (нем. Dämpfer — глушитель, амортизатор от dämpfen — заглушать) — устройство для гашения (демпфирования) или предотвращения колебаний, возникающих в машинах, приборах, системах или сооружениях при их работе.
Википедия
Проголосовать[Оригинал]

2003-01-2098/198

2003-01-20

2003-01-2299/198

2003-01-22
Изображение пользователя iv-catalyst

iv-catalyst2003-01-22=291657738

От переводчика.

Ремонт, работа и болезнь кота выбили меня из графика.

Теперь ремонт почти доделан, работу разгреб, кот пошел на поправку - наконец-то могу нормально продолжать.

Проголосовать[Оригинал]

2003-01-24100/198

2003-01-24

2003-01-27101/198

2003-01-27
Показать еще