Публикация
The Legend of Zelda: El Rey

Часть 6 - стр. 16187/462

Часть 6 - стр. 16

Часть 6 - стр. 17188/462

Часть 6 - стр. 17
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 6 - стр. 17=392973658


Комментарий переводчика: ...хотя нет, автор передумал tongue.gif
Проголосовать

Часть 6 - стр. 18189/462

Часть 6 - стр. 18
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 6 - стр. 18=392802670


Комментарий переводчика: Ну коли уж читатели попросили оставить коммент...

TOASTY!


P.S. Вы думаете тоже, что и я? Оставьте комментарии и посмотрим совпали ли наши мысли ph34r.gif
Проголосовать

Часть 6 - стр. 19190/462

Часть 6 - стр. 19
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 6 - стр. 19=392631016


Комментарий переводчика:...Нет, читатель. На самом деле я подумал о том, что уронив местного гада в лаву, герои сами вырыли себе яму. Посмотрим следующую странницу и проверим результат? tongue.gif
Проголосовать

Часть 6 - стр. 20191/462

Часть 6 - стр. 20
Изображение пользователя Ghostel

GhostelЧасть 6 - стр. 20=392463386


Комментарий переводчика: Им всем хана rolleyes.gif ...

И да, Дон Горон пытается прорычать "я убью вас". Если вам нужен образец, как примерно это звучит - вспомните Ревенхольм из Half Life 2 - местные зомби при поджоге своих тушек кричали нечто похожее "Иееееееать! Ооооойна!" Что великий и могучий русский игрок распознал как "Е*ать! Больна!". Нет, ну правда похоже tongue.gif

Вообще-то это очередная реинкарнация босса Гохма (Gohma), а за образец взяли Гохму из TLOZ: Wind Waker. Бзв Гохму уже встречали в этом комиксе, но в виде Гохмы-Арахнида из TLOZ:Ocarina of Time - Импа упоминала о его выпиливании внутри Дерева Деку, что в лесу Кокири во время 4ой главы комикса, а я подробно рассказывал о нём в сноске снизу.

Вот такие пироги ph34r.gif
Проголосовать
Показать еще