Проголосовать[Оригинал]#1449123Anonymous=118001854"ненавидешь"#1449858sonlirПереводчик=117799246#1449123, сяп#1451836Henry=117332842А на предыдущих выпусках ошибки пофиксите? Со спряжениями и в течение.
Если есть стремление к хорошему переводу, конечно. #1452012sonlirПереводчик=117281454Henry, если есть стремление помочь, то оставляйте комментарии под стрипом с ошибкой) Если я не заметил ошибку при написании и при проверке, то и сейчас не замечу.#1452177Henry=117242515Конечно, всё будет)#1496311Jamato=88134432Я бы поменял порядок слов, чтобы уйти от "не-не". "Ты ненавидишь не понедельники". И так перевод станет верней, ведь здесь нужно противопоставление.
![Рабочие Хроники [Work Chronicles]](/upload/header/h10950-2rkqw.jpg)
