Комментарии автора: "Десять часов", конечно, намекает не старое шоу Свалка
Комментарии переводчика: В оригинале шоу называется "Junkyard Wars" Можно также перевести как "войны на свалке" В этом шоу 2 команды строят из мусора, который найдут на свалке, рабочие устройства. На постройку дается 10 часовПроголосовать[Оригинал]
Комментарии автора: Только после трех ручко-бумажных стрипов я уже вернул ему обратно три пальца - четыре смотрелось как-то неправильно. И да, дизайн медведя продолжает меняться..Проголосовать[Оригинал]
Комментарии автора: Я ненавижу физиономию на средней панели, но подумал, что остальные вышли хорошо. Я не хотел, чтобы это был стрип, где фигуры были видны только с одного угла. Вышло уже слишком много стрипов, в которых всегда используется один и тот же профиль в кадре, или даже та же самая поза, только бровь сдвинута или рот изменен.
Комментарии переводчика: Автококер (Autococker) - тип пейнтбольного маркераПроголосовать[Оригинал]
Комментарии автора: The Whiteboard обновляется каждый понедельник, среду и пятницу. Обязательно вернитесь завтра за спец. выпуском Whiteboard, посвященным Четвертому Июля.
