232 выпуск комикс Underworld Love Story на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

lisenaВыпуск №232=103476878

От пер.: Поля асфоделей - та область в царстве мёртвых, где обитают нейтральные души. Они не совершили никаких подвигов, поэтому не попадут в Элизиум, но и ничего плохого при жизни тоже не сделали, поэтому их не отправят в Поля наказаний. Бродят себе души посреди желтой сухой травы да одиноких чёрных тополей, бормочут что-то, и не помнят своей прежней жизни, потому что испили воды из реки Леты и получили забвение...

В общем, если верить в древнегреческую мифологию, то там соберётся большая часть душ нашего мира)

Другие переводы комиксов от Gau meo: [Аид и Персефона] [Deities of the ancient]

Страничка автора на Tapas

Patreon автора - подписчикам доступно больше контента помимо основных комиксов

Instagram автора - сердечки и комменты всегда приятны художнице :wub:

Проголосовать

[Оригинал]

#1330502Miolz=103433520

UPD: Спасибо! Исправлено ^_^

Отредактировано «lisena» 14.01.2021 11:21:17

#1330533Xenobyte=103414425

(задумчиво)Взять на заметку - выковать себе меч и помереть с ним в лапах, в идеале подравшись с кем-нибудь. Вальгалла куда прикольней. ;DD

#1331433Anonymous=103228015

>посреди желтой сухой травы да одиноких чёрных тополей,
__
Напоминает пейзаж Саратовской области, причём тополя, вязы и лох - только там где близко подпочвенные воды

#1331437Anonymous=103227753

>Вальгалла куда прикольней. ;DD
___
В Вальгалле только толпы тупых викингов, которые полдня дерутся насмерть, потом оживают и идёт жрать жареного вепря Сехримнира (твердючее и вонючее мясо дикого зверя) и пить перебородившее молоко козы Хейдрун (пиво вам не дадут), причём никаких осветительных приборов типа факелов или свечей там нет (освещает лишь блеск мечей).

#1331439Anonymous=103227106

Получается, что Персефона работает богиней плодородия вахтовым методом!

#1475757Anonymous=70294896

У Персефоны красивый трон...

Комментарии для этого комикса отключены.

←232/237→

lisenaВыпуск №232=103476878