Забыли пароль?
 
Поворотники На Лэнд Рейдере [Turn Signals On A Land Raider]

  Вааагх  192/195  →

 
Поворотники На Лэнд Рейдере [Turn Signals On A Land Raider]
Повседневная жизнь миниатюр.
Автор оригинала: Stephen A. Campbell (SteveC86)
Официальный сайт: http://tsoalr.com
Переводчики: Machete (Переводчик (1-181)), Sharper
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Sharper Вааагх  =17788281

Ну не могу я "Ваагх" произносить без "Г". Без этого, по моему, весь смысл теряется.

#462348 Anonymous =17775091
"Граааа" (с) переводчики Акеллы
#462416 Anonymous =17759088
Для переводчиков от Акеллы и для использующих переводы DoWа от Акеллы в аду заготовлен отдельный котёл.
#462444 Rud =17741416
...в котором они будут варить тех, кто предрекал им этот котёл.
#463283 Jack-h =17631787
"Ну не могу я "Ваагх" произносить без "Г."
А напеть: "Если гномы живут в горах - значит они горцы!..." - можешь? ))
#463312 Rud =17626935
Хм.
Вообще "ваагх" - или вызывает мысль о боевых грузинахъ, или о том, что дыхалка у орков ни к чёрту.
"Гра" тоже не идеально, типа орда вороновъ. Но это хотя бы орать можно.
#463458 Jack-h =17611471
Английское "WAAGH!" и должно произноситься как "ВАХ!"
То, что для нас это слово крепко привязано к грузинам, а грузины - к гномам, а гномы - враги орков, и потому этот клич у нас не может быть отнесен к орочьим, чисто наши локальные проблемы, создателям "Вахи" не известные. ))
#463677 Rud =17566948
#463458
А чо это грузины к гномам-то? Этак и бурятов к циклопам привязать можно, чо нет-то.

Ну и, значит, подтверждается то, что у орков хреновая дыхалка. И фантазии нет. Вообще ни украсть, ни убежать, на кой чёрт их создавали? Оружие, чтоб его... которое не способно воевать вне экзопланет, управляемо от слова "никак" и при этом тупое само по себе. Эльдары аналогично, эти даже хуже. Им оставили достаточно мозгов и свободы действий, чтобы довести себя до коллапса, и недостаточно, чтобы - не доводить. Дегенераты... Какого варпа Древние вообще заморачивались такой штукой как свобода воли для своего пушечного мяса? Или, по крайней мере, дали её слишком много.
И Импи по этим же граблям потоптался вусмерть.
#463682 Jack-h =17566240
Как-то так получилось - "Две сорванные башни", "Мория" ( https://www.youtube.com/watch?v=wu4SYY0N9N0 ) и так далее.
В общем, "так исторически сложилось".
#463973 Rud =17531346
У кого там чего сложилось - то их проблемы.