Проголосовать[Оригинал]#421950Anonymous=270381627Во втором и третем фреймах цитируется скетч Monty Python "Dirty Hungarian Phrasebook", и я бы рекомендовал поискать хороший русский перевод для него. У вас коробка вместо пластинки, табакерка вместо табачной лавки, и вообще всё вне контекста. Погуглите же.#500244lonelydragonessПереводчик=259808753#421950
Благодарю! Что-то не пришло в голову, что это может быть какая-то определенная цитата.
#707521Anonymous=230802897Всё не могу понять слово nurnstuck, wenn ist das - если это, а nurnstuck вообще хз, stuck - штукатурка(???), то чувство когда твой немецки не есть gut