"Сколько сердец, столько родов любви" (с) Лев Толстой

работаю над правильным переводом "столяр/ремонтник", это не финальный вариант