Проголосовать[Оригинал]#1680761StarLight=1485484Странно... Там же были эти хрупкие свинки-копилки. И один из изначальных концептов (очень недовольный RGB) менявший форму (гигантский барельеф лица и прочие тяжёлые объекты). Они все исчезли за это время?#1680762alienatedПереводчик=1484707Спокойствия как раз и есть те свинки! Ранее в переводе они были представлены игрой слов "беспокойства, потерянные спокойствия", и я забыла что temper были именно беспокойства, а не спокойствия... Поменяю попозже <3
А так-то они не персонажи, а концепты? Они могут тут быть
Отредактировано «alienated» 29.09.2025 00:00:52
#1681154TELEMOON=1323441- Юху!Я очень жду следующую страницу.Спасибо ,переводчик,вы просто молодец!1#1681447May-S=1196575О боже, как же сложно, у меня мозги плывут. С одной стороны это очень глубокий мир со своими устьями и понятиями, которые можно понять.но количество информации поступает с каждой страницы в таком объеме, что уже просто не усваивается.
В любом случае спасибо переводчику, за проделанную работу. Без вас, я бы вообще не смогла бы читать эту достаточно сложную работу для понимания. #1681559alienatedПереводчик=1149506спасибо! я стараюсь#1682109Anonymous=909784Эхе, а оно, оказывается, ещё и нонконформистское. Отлично! Ну или я просто надеюсь на лучшее.