О боже, как же сложно, у меня мозги плывут. С одной стороны это очень глубокий мир со своими устьями и понятиями, которые можно понять.но количество информации поступает с каждой страницы в таком объеме, что уже просто не усваивается.
В любом случае спасибо переводчику, за проделанную работу. Без вас, я бы вообще не смогла бы читать эту достаточно сложную работу для понимания.

Меня возможно глючит, но по моему снизу, возле RGB, весит портрет Льва Толстова.

Как он одел свой пиджак на картину?