Проголосовать[Оригинал]#1623093Anonymous=39177644Урааа, новая страничка!! #1623096Anonymous=39175242Офигенно сделаны звуки!#1623125Anonymous=39136252Выходит новый перевод страницы, и смысл жизни возвращается#1623134StarLight=39131168По технике оформления звуков - респект, просто снимаю шляпу. Комикс в этом плане ставит много сложных задач
Вопрос: почему в 4 кадре "Пжууу", а не ""Фууу" или "Пфууу"? Как-то "Пжу" на выдох не очень похоже?
Отредактировано «StarLight» 04.11.2024 11:50:51
#1623147alienatedПереводчик=39124017это должно было быть пшу....видимо палочки получились слишком длинными. постараюсь сделать пфу, там как раз подходит к завиткам пепла, спасибо за идею! мне иногда трудно подбирать транскрипцию звуков, поэтому если у вас есть мысли по этому поводу, делитесь пожалуйста#1623148Anonymous=39123557Кто-то говорил про то что Герой и Ассок затеяли сдуть сажу с дома, это была правда, заметно стало видно что стиль RGB и Героя изменилось, они все такие милашки, спасибо большое за перевод :3#1623151Anonymous=39123243Я только сейчас поняла что Герой и Ассок придумали, они хотят сдуть всю сажу с дома Грифеля и на него поставить дом Красок, и дома опять будут единые, как же это гениально!#1623160alienatedПереводчик=39121138Это правда гениально! У меня даже такой мысли не было пока вы не сказали#1623196Irbissa=39106478Ваш перевод звуков богоподобен, преклоняюсь каждый раз!#1623211Anonymous=39097048ЕХУУУУ ЗА ДЕНЬ ДОЧИТАЛА
жду нью страничку>:) #1623451Anonymous=38970410Боже мой, как прекрасно вы нарисовали звуки! Спасибо большое за перевод #1623472Hecil=38959441Очень талантливый перевод! Спасибо, что делитесь этим великолепным комиксом :) #1623805BretanePlay=38786983Жду продолжение
