#1502097ParadizzyПереводчик=75179178elka-s-nozhikom, так если бы она ещё по принципу "живи и дай жить другим", но нет же, надо на людей бросаться (как минимум священник – это уже точно не самооборона)#1502087elka-s-nozhikom=75184467а нечисть просто хочет жить#1502002Anonymous=75230277garrus, где? :D
[Paradizzy] хех, настоящий мастер всегда одолеет противника, неважно, чем :D
Отредактировано «Paradizzy» 29.11.2022 10:32:34
#1501439Olgertinno=75468855Первый раз сейчас Джонас мне показался забавным со своими чистыми зубами#1501286ParadizzyПереводчик=75526361Это да, в жизни с таким человеком было бы очень сложно, да и другие не без своих тараканов (по-моему, вообще из всех персонажей самый адекватный человек – это Иван :D)#1501285ParadizzyПереводчик=75526592Lekodiner, вам спасибо за внимание, я очень рада, что есть такой читатель :)
Интересно на самом деле видеть, какую реакцию вызывает Джонас у тех, кто читает первый раз! У меня за годы знакомства с этой историей многие впечатления от первого прочтения сгладились, а пока вникала в неё как переводчик, окончательно привыкла видеть сюжет как систему, в которой действует вот такой персонаж, с вот таким характером, заморочками, поступками, закономерно приводящими к вот таким последствиям... так что свежие впечатления со стороны помогают вспомнить, что в процессе, должно быть, та ещё картинка складывается :D#1501252Olgertinno=75554820Не, он меня бесит с самого начала)))) а я читаю и мне интересно) я имела в виду, что если б я такого дядю в жизни встретила, то он бы меня максимально раздражал. Не всем же быть клевыми, иногда нужны и стремные персонажи, которые вызывают разные эмоции#1501131Lekodiner=75597350Paradizzy, большое спасибо за перевод, каждый день обновляю страницу в ожидании)
Чем-то этот комикс зацепил, хотя не сказал бы, что мой формат.
Джонас порядком напрягает, но главные герои и не обязаны нравиться.#1500786ParadizzyПереводчик=75749201ivalynx5, вот это да, спасибо большое! Приятно слышать :D#1500785ParadizzyПереводчик=75749894Olgertinno, оптимистично х) Во-первых, до большинства ответов (и даже до некоторых вопросов) ещё копать и копать... причём мне... и излагать так, чтоб всё не запутать больше, чем оно уже... а во-вторых, насколько я заметила, если Джонас начал бесить, то вряд ли перестанет х)
(не то чтоб я отговаривала от чтения, конечно :D по-моему, оно всё-таки того стоит)
Отредактировано «Paradizzy» 24.11.2022 19:03:25
#1500736ivalynx5=75765288Шикарный комикс, шикарная рисовка, шикарная история. Спасибо! Наткнулась на него вчера, хотела прочесть с десяток кадров и уйти. Не вышло, дочитала до конца, и теперь хочется продолжения :)#1500615Olgertinno=75816491Как же уже хочется во всем разобраться, чтобы этот Джонас перестал меня бесить))))#1498706nuok=76802666веет атмосферой^^#1497160elka-s-nozhikom=77602908Просто есть некая куча денег. Наверное, духи принесли.
Интересно, жажда выдать дите замуж возобладает над подозрительностью, или нет? #1495558ParadizzyПереводчик=78346622#1495430, а сам остался, как и говорил, до конца#1495557ParadizzyПереводчик=78346739elka-s-nozhikom, хмм, я всегда думала, что это отсвет из комнаты
но, может, и кровь#1495430Anonymous=78420284Ох, так вот почему доктор так спешно отправил Аню в другой город!...#1495116elka-s-nozhikom=78596046А тварюшка тоже в крови
![Реквием Феникса [The Phoenix Requiem]](/upload/header/h10409-dgb9f.jpg)
[Paradizzy] как Робин и сказал, вон там х)
[Paradizzy] хех, настоящий мастер всегда одолеет противника, неважно, чем :D
Интересно на самом деле видеть, какую реакцию вызывает Джонас у тех, кто читает первый раз! У меня за годы знакомства с этой историей многие впечатления от первого прочтения сгладились, а пока вникала в неё как переводчик, окончательно привыкла видеть сюжет как систему, в которой действует вот такой персонаж, с вот таким характером, заморочками, поступками, закономерно приводящими к вот таким последствиям... так что свежие впечатления со стороны помогают вспомнить, что в процессе, должно быть, та ещё картинка складывается :D
Чем-то этот комикс зацепил, хотя не сказал бы, что мой формат.
Джонас порядком напрягает, но главные герои и не обязаны нравиться.
(не то чтоб я отговаривала от чтения, конечно :D по-моему, оно всё-таки того стоит)
Интересно, жажда выдать дите замуж возобладает над подозрительностью, или нет?
но, может, и кровь