#1567302lisena=67600546А не, забудь, что я говорила, иди и разберись с этой хтонью.#1567006ParadizzyПереводчик=67705774#1566739, ну, вообще, если я остальное в итоге решила в совершенном виде сделать, возможно, и тут стоит#1566739Anonymous=67788697Вероятно, "исчезНем"?#1566696Xenobyte=67802194(одобрительно кивая)Определенно, у мужика есть яйца. ;D#1566520Xenobyte=67872642(флегматично)Напоминает обычную реинкарнацию: почистили душу от наросшего за эту жизнь и пенделем волшебным отправили в новую. В любом случае, это лучше, чем быть сожранным какой-то стрёмной НЁХой из зловещей долины, которой так и чешутся лапы побить лицо. ;DD#1566502Xenobyte=67876473(задумчиво)Ну, какое-нибудь "Вот зараза!" влезло бы... ;DD#1566492ParadizzyПереводчик=67882938lisena, видимо, командовать бойцами – одно дело, а беспокоиться за Петрию – другое (:
(может, его за эту своевременность и уволили?..)#1566490ParadizzyПереводчик=67883390Xenobyte, ну что поделать, черти в местную мифологию не вписываются х) (а проклятия в баллон)#1566485Xenobyte=67884417(тихо хихикает)Главный признак истинного интеллигента - в ситуации, когда любой другой скажет "Гхыр!", он выдаст "Экая оказия!". ;DD#1566399lisena=67925380У Робина своевременность советов просто зашкаливает :) Мы бьемся с меганечистью, так что ты давай поосторжнее и покажись врачу)#1565781ParadizzyПереводчик=68176064garrus, на английском это ощущение ещё сильнее х) может, соображу, как ещё этот звук передать, и переделаю#1565717garrus=68189065Как-то слишком прозвучало это Йааххсссс. Создаётся впечатление, что быть призрачным гонщиком ему в кайф) #1564760Anonymous=68532714предпоследний фрейм: Вечно
Спасибо за перевод!!!
[Paradizzy] ох, как это я так >< Поправила, вам спасибо! :)
![Реквием Феникса [The Phoenix Requiem]](/upload/header/h10409-dgb9f.jpg)
[Paradizzy согласна :с]
(может, его за эту своевременность и уволили?..)
Спасибо за перевод!!!
[Paradizzy] ох, как это я так >< Поправила, вам спасибо! :)