Taeshi: Продолжаю допускать промашки вокруг родственников, которых хочу впечатлить!
Проголосовать[Оригинал]#1694350nedless=5227883Таким депрессивным городским тупицам противопоказаны отношения. Она — якорь для Суппи#1694431Lapanalda=5196491nedles, что вы имеете в виду под "депрессивной городской тупицей"?#1698655nedless=3145338Автора комикса. Не осуждаю болезни, но психически больным противопоказаны отношения #1699256MRA-aka-CRПереводчик=2794242nedless,
лол.
1) А давайте Суппи сам будет решать, кто для него кто.
2) по современной ежегодной статистике у каждого 5 человека есть диагноз по менталке. А по статистике в течение жизни у каждого 2 человека будет в какое-то время какой-то диагноз.
3) вы рекомендуете преступление против человечности, которое в нескольких контекстах международного права имеет такой же вес, как геноцид. Вам бы с такими мыслями к психиатру...
ps слово "противопоказано" применяется по отношению к пациенту. Раз пациентом вы назвали в данном контексте Таеши, вы сказали, что СУППИ для нее вреден, а не наоборот. #1702531KoffTa=1413147Я наконец-то дочитал оттуда, откуда остановился. Примерно в 21 году. Зачем, почему я вообще начал это читать... Да хрен знает.#17025555c4rl377=1406032Спасибо, что продолжаете перевод!#1702723Lapanalda=1330755nedless, вы психиатр? социолог? ну хоть кто-то, кто рассматривает человеческую психику не с точки зрения обывателя, а глубже и внимательнее?
есть куча, КУЧА исследований того, как здоровые отношения, романтические или дружеские влияют на психику. положительно. здоровые отношения помогают человеку не отъезжать кукухой далеко и надолго, а наоборот, быть более самостоятельным, дееспособным и агентным. даже если мы говорим о врождённых состояниях вроде РАС или СДВГ, а не депрессии, тревожности или чего-то ещё, что является приобретённым заболеванием, состояние человека в отношениях намного более стабильно и благополучно, чем состояние одинокого человека.
то, о чём вы говорите, отдаёт нацистскими обоснованиями необходимости стерилизации недостаточно здоровых женщин.
У Таеши СДВГ (врождённое состояние нервной системы) и ещё куча всего, они с Суппи оба взрослые дееспособные люди и сами разберутся, как строить отношения. Насколько я помню, у неё ещё ОКР и высокая тревожность, так что да, она может путаться в словах при личном живом общении, но обычно окружающие люди этого не замечают, человеческий мозг нормально достраивает недостающие детали реальности.#1702725Lapanalda=1330707MRA-aka-CR уважаемый переводчик, вся остальная Конфетка только у меня пропала или что-то случилось?#1702838ArbiLok=1271447Тоже интересно почему конфетка пропала :""D#1702871Dany-Adskaja-Lisa=1263796Вынужденная цензура небось, учитывая что там не только гет.
Очень надеюсь, что у MRA-aka-CR не случилось каких-то проблем из-за этого :(#1703258Lapanalda=1149496ArbiLok, а, у вас тоже? ладно, теперь я знаю, что это не потому, что одна из моих кошек особенно удачно прилегла на ноут#1703260Lapanalda=1149462Dany-Adskaja-Lisa, так там давно уже не только гет и много чего другого ещё, нет?#1703285co0o247-aw-te38r=1121935Dany-Adskaja-Lisa, да, тоже так думаю. Но, есть так же большая вероятность что это была либо самоцензура, либо просто удаление других похожих создало давление и переводчик в панике удалил... ну, т.е. совсем удалил. И самое главное - из-за того, что он редко появляется, неизвестно что на самом деле случилось! Мы можем предполагать что угодно, но пока не получим ответа от переводчика мы имеем Майка Шредингера)
дополнение - Может стоит перенести комикс в вк? Там не такая цензура. К тому же группа в вк есть https://vk.com/acomics_bcb?ysclid=mktshez067367930929 Заброшенная правда, но что стоит её возродить.
#1703332Dany-Adskaja-Lisa=1088543Lapanalda, да, давно, и? Найти те, кому это мешает, могли сейчас.
co0o247-aw-te38r, ркн как раз блокнули акомикс, так что врядли паника, скорее попросили админы.#1703342co0o247-aw-te38r=1083458Может стоит перенести комикс в вк? Там не такая цензура. К тому же группа в вк есть https://vk.com/acomics_bcb?ysclid=mktshez067367930929 Заброшенная правда, но что стоит её возродить.#1703354Lapanalda=1079982co0o247-aw-te38r это ОЧЕНЬ плохая идея
вк — подментованная соцсеть с высоким уровнем доносов и самоцензуры, и многие пользователи ушли или перестали заходить туда оттуда именно поэтому#1703355Lapanalda=1079895Dany-Adskaja-Lisa я просто удивилась, что только сейчас! в начале войны я читала Двор Ганнеркригг, и Альфа поставила перевод на паузу сразу после выхода закона об лгбт-пропаганде, просто чтобы обезопасить себя и читателей#17034885c4rl377=973933Да, конфетке прилетело от ркн и видимо сайт попросил убрать, в группе акомикса об этом написано 21 января
Это очень прискорбно, стёрли целую эпоху#1703494Lapanalda=9706685c4rl377 спасибо, что написали!
это очень грустно :(
(нужен ли нам русскоязычный дискорд сервер фанатов конфетки...)#1703505co0o247-aw-te38r=960703Хм, ну я не увидел никаких доводов против возвращения в в группу вк, которые нельзя применить к другим платформам. Тем более что в группе вк до сих пор лежит старая версия перевода и ничего с ним не случилось. Жаль, похоже что вся эта ситуация сильно ударила по переводчику! Переводчик! Если читаешь это, то не надо бросать это дело. Читатели остались! Просто нужно другое место для выкладывания перевода Кактуса.
А и да, учитывая последнюю вышедшую страницу.. кто-нибудь помнит, на Кактусе была плашка +18? #17035475c4rl377=926888co0o247-aw-te38r: комикс может выкладываться в вк
- Переводчик может сесть за это, если находится в россии
co0o247-aw-te38r: ну это недостаточный довод для меня
Оооокей?..
Думаю группу конфетки не трогали потому что она перестала подавать признаки жизни после принятия закона о пропаганде, если бы она продолжилась вестись, возможно бы и как минимум закрылась окончательно, как максимум админу бы прилетела административка по обвинению в пропаганде экстремизма
Для меня более реалистичным вариантом видится ридманга, и там есть конфетка и переводчик указан CR, но там выложенно до главы когда Пауло и Дейзи пошли на кон, после чего обозначено, что перевод остановлен. Возможно на риде конфетка не получила большого отклика и переводчику надоело её выкладывать, или это совпало с блокировкой ркн и переводчик решил заморозить всё, но если переводчик вернётся, думаю, нам было бы несложно перебраться туда#1704049MRA-aka-CRПереводчик=532566Короче, захожу я сегодня на АК, ибо буфер заканчивается...
а тут новости.
Короч, я ничего не знаю, комикс пока в безопасности, он просто ушел в скрытые каким-то образом. Ни один из других переводов скрыт не был, хотя там есть и более икстримисскиэ.
Его можно вывести в доступные снова, но я пока не буду, потому что я не понимаю, почему он вообще был скрыт. Жду подтверждения от админов сайта, что если включу снова, то ничего не с ним не станет. Потому что переезжать - меня не радует, тем более терять десятилетие обсуждений.
Пока рекомендую ставить трехбуквенные приложения, если до сих пор не сподобились (хотя как вы это читаете тогда сейчас).
Но если придется, мы переедем на ридмангу.#1704142Dany-Adskaja-Lisa=443649MRA-aka-CR, вам наверно уже ответили, но они у себя в вк, кстати, писали, что на конфетку и ещё пару каких-то комиксов прилетела жалоба (а попутно и на весь сайт, вот его и поблочили). Это уже утонуло там на стене за другими постами, потому я только недавно нашла.#1704382MRA-aka-CRПереводчик=271598> Может стоит перенести комикс в вк? Там не такая цензура.
АХАХАХА что
Dany-Adskaja-Lisa,да, мы уже созвонились с админом, все обсудили.
5c4rl377,
> после чего обозначено, что перевод остановлен.
ну я тип помню про него, но условно. там все остановилось из-за очередных переделок Тае, меня прям отчаяние накрыло, там-то заливка целыми главами еще, не просто одну стр поменять. щас была мысль хранить там именно старую версию, но посмотрим.
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.