#400796Anonymous=273026804Ну облондинивается. Чё орать то? Вон Миша, Джексон который, и вовсе весь побелел.#400795DochLunnogoTraktora=273026833Намокать нельзя)
Выцветает!#399593Anonymous=273174897В графе "персонажи", Королева Альда: "Родом и Цаги"#399592Anonymous=273175007На стр. 60 два последних комментария, вариант перевода - "отвергнув слова родных тебе плотью и кровью"#399509Delecion=273189632Коляну иногда стоит молчать))#399327Dest=273203308Акия явно из профсоюза тех божеств, которые на простой вопрос Избранного выдают рандомный набор слов с понтом - сам разбирайся.#399238REbuRnEd=273212061Вот и думай где реальность ,а где нет.
И не факт что в конце комикса она очнеться в этом месте и всё окажиться глюками)#399234DimaA=273212413Глюки это весело)#399189DochLunnogoTraktora=273214411Нет просто у неё рожа неприятная.
Вера тут не при чём.#399101Anonymous=273220348Стало интересно более менее, но почему то, даже не смотря на то что героиня оказалась права и ее вера себя оправдала, как то все равно она не вызывает симпатий. Наверное потому что она одна сплошная вера в богиню, какие-то еще черты в ней не раскрыты до сих пор толком. Не ощущается она как живой человек,которому хочется сопереживать. #398607DochLunnogoTraktora=273289155>despite the words of your own flesh and blood
Отвергни слова родных тебе плотью и кровью
..ну или как-то так.#398250Meronym=273338396'Игнорируя нужды своей плоти' тоже звучит немного оглафно :) В оригинале имелось в виду 'несмотря на слова своих родных' (despite the words of your own flesh and blood').#398152Glowworm=273360875Или она копила ману для одного чуда. #398119Koraka7503=273364296А я бы хотела увидеть сказку без голлюцинаций и драмы.#398110Nekro=273365011Короче, через область активного вулканизма - к водопаду.#398043Dendr=273369468Вот и квест наконец-то.#398027Anonymous=273370944Если это просто её галлюцинация, то шикарно.#397914DochLunnogoTraktora=273376835Может "Ключ от места"?...
А то "даю тебе ключ в место..," звучит как-то...оглафно.#397350Anonymous=273427885Всего лишь путешествие в какой-то там город? Пф, я думала она захватит власть, объединит все народы и устроит тотальный джихад всем "огнепоклонникам".#397224Rebecca=273447764Блин, когда она очнётся от глюков будет только ещё более упорота в своей правоте.
Выцветает!
И не факт что в конце комикса она очнеться в этом месте и всё окажиться глюками)
Вера тут не при чём.
Отвергни слова родных тебе плотью и кровью
..ну или как-то так.
А то "даю тебе ключ в место..," звучит как-то...оглафно.