#321533Ilerian=324382598Коммент Анонимуса #50564 от 3 июня 2014 года
До выхода Fallout 4 оставалось 1,5 года... #318811Aiz=324716038Последний оплот, да?#318738blanca=324720818ReeW, Камми любит рыжих)#318644Legaro=324728213ааааарррр
Руки Кисти ПАЛЬЦЫ >_<
Убейте художника Плачу триста крышек
Отредактировано «Legaro» 27.11.2015 18:45:14
#318559ReeW=324733047Так чего она поперлась с Сандрой в тот бар. Рассказала бы про Ками. Сандра бы уже давно их столкнула#318470brax=324738285Если начнётся приступ - индианка уползёт с ракеткой в жопе. Сандра под градусом страшнее королевы тёмных эльфов из Некромантии.#318442Wladlena=324740141Гоблин,
что за мужененавистничество, называть гелфренду "дамой сердца", а бойфренда тупо "самцом"?! *к тому же кондитер милый в вполне заслуживает называться кавалером)))*#318440Wladlena=324740304Мдэ, неудивительно, что девушка ее бросила...#318433Holod=324740857Ками уникальный персонаж, ее можно узнать даже по жопе.
И пусть кто-то попробует еще утверждать. что единсвенное что у нее есть это очки))#313901Goblin=325264693Она же сделала ударение, что ДАМЫ нет) Если начнется приступ она напрямую скажет, что есть САМЕЦ#313435sta=325327378вообще-то у оплота имя есть#313299DarkZan=325336453Держись, оплот! Мы верим. #313184Ivash=325345657Падет оплот...падет...#310403hihahuhiha=325683338Не слушайте их, игра слов отлично передана, всё понятно с первого раза, если ты не совсем тугой придира#310090reenbic=325732280Она хотела сказать "поговорить о мальчиках", но вспомнила, что они лесбиянки. Ваш Кэп.#309369Rhieks=325829815А я понял игру слов, чо. Так что даже если это не лучший вариант, и в оригинале она другая, свою задачу переводчик выполнил.#308712Kastuk=325923123Лопатка для печения булочек.#308665Kastuk=325926358Причёска а-ля буровая годится для высокомерных аристократок! Сандра не такая!#308627stranger=325931187#308563 если чтобы понять, что тут была игра слов, приходится лезть в оригинал - значит, не очень.
P.S. Я вообще думал, зачем это она маму зовёт и при чём тут лесбиянки.#308588LiloPelekai=325933349А почему ангел Сандры голый?:D
До выхода Fallout 4 оставалось 1,5 года...
Руки Кисти ПАЛЬЦЫ >_<
Убейте художника Плачу триста крышек
что за мужененавистничество, называть гелфренду "дамой сердца", а бойфренда тупо "самцом"?! *к тому же кондитер милый в вполне заслуживает называться кавалером)))*
И пусть кто-то попробует еще утверждать. что единсвенное что у нее есть это очки))
P.S. Я вообще думал, зачем это она маму зовёт и при чём тут лесбиянки.