В оригинале Сандра имитирует образ речи Камми, типа "Здоровки, Очкастая!" в отместку за то, что Камми её всегда звала "Веснушки".
Эта деталь мне кажется важной здесь. Она показывает то, как изменился за прошедший год mindset Сандры.#1065452MRA-aka-CRПереводчик=175190742dekho,
Если вы придумаете адекватный перевод, я с удовольствием его добавлю! :(#1066722Henry=175005177Салю, очечки! хд#1067577giniol=174845698Чокак, очки!
Давно не виделись!
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.