#1098919findekano=153225346> #1098783
офигенный уровень отсылок, правда <3 #1098783StrigaОформление, редактирование, перевод=153248401#1098770Dendr
Это непросто, но вот на кого:
КетЦАЛькоатль, оно же QuetZALcoatl, "пернатый змей" с ацтецкого, являлся одним из главных божеств в их мифологии. #1098770Dendr=153250995Так все-таки, на кого же отсылаются цалграны? Все другие граны понятны уже по созвучию, а с этими проблемка... Похожи на кокатрисов, но почему "цал"? ("Zal" в оригинале)#1098668Anonymous=153288114Эти змеюшки мне нравятся :^#1098579StrigaОформление, редактирование, перевод=153298231#1098551
Они милые и неунывающие ^^#1098551Anonymous=153300223мне определённо нравятся эти парни)#1098532DRAGOR900=153303162Логично.#1098502StrigaОформление, редактирование, перевод=153307695
#1098480
Хм, хороший вариант!#1098498Iris=153308148Сообразительные ребятки#1098480elka-s-nozhikom=153310638Только с этим комиксом я поняла смысл чтения лентой. #1098156StrigaОформление, редактирование, перевод=153381698(#1098069DekabristM)
#1098090neinoneon
Всё так#1098131Irbis=153383880#1098064 >Фебус был куда надежнее, в плане информации
У цалгранов (как Хиба и Хонза) самые слабые бокс-сигналы из всех, а у грифонов - вторые по силе после драконьих. #1098090neinoneon=153389451DekabristM
Автор оригинала разрешил опубликовать перевод только с сохранением оригинального формата. #1098069DekabristM=153393444Неплохой комикс) Однако, я уже говорил, что покадровое пролистывание убивает охоту его читать. Почему не можете делать стрипы лентой по 7 или 10 кадров? Настройки АК не позволяют?#1098064DRAGOR900=153394679Фебус был куда надежнее, в плане информации.#1097752DRAGOR900=153467150страшнавырубай!#1097742Anonymous=153467661ВолонДеморт, ты ли это XD#1097669Meloncat=153474500страшно#1097535StrigaОформление, редактирование, перевод=153490554#1097351
А, точно. Автор анимацию делать будет... очень вряд ли. Во всяком случае пока что. Единственное, она упоминала, что если будет когда-нибудь браться за предысторию того космограна с треснутой маской, то будет делать её только в качестве анимации, ибо экшон (насколько я понял).
Я (покорный слуга) иногда моделю что-то для Скайбокса в 3D, и знаю людей, которые в теории могли бы заняться 2D анимацией. Но всё равно, это пока на уровне обсуждений "а если бы", и конкретных планов пока никаких нет. По крайней мере до того, как мы не закончим перевод. #1097530StrigaОформление, редактирование, перевод=153491051#1097351
Драконы бывают разные... зелёные и красные. Ну а вообще, общество у них конечно гаремно-иерархическое, но всё упирается в конкретные личности. Это не значит, что все драконы "плохие", ровно как и не все будут действовать из лучших побуждений, противостоя "угрозе номер один" - безгранам. И что-то мне кажется, что в чём-то они правы. Если (когда) люди бы добрались до Скайбокса, у гранов явно не было бы такой размеренной и самобытной жизни.
офигенный уровень отсылок, правда <3
Это непросто, но вот на кого:
КетЦАЛькоатль, оно же QuetZALcoatl, "пернатый змей" с ацтецкого, являлся одним из главных божеств в их мифологии.
Они милые и неунывающие ^^
#1098480
Хм, хороший вариант!
#1098090neinoneon
Всё так
У цалгранов (как Хиба и Хонза) самые слабые бокс-сигналы из всех, а у грифонов - вторые по силе после драконьих.
Автор оригинала разрешил опубликовать перевод только с сохранением оригинального формата.
А, точно. Автор анимацию делать будет... очень вряд ли. Во всяком случае пока что. Единственное, она упоминала, что если будет когда-нибудь браться за предысторию того космограна с треснутой маской, то будет делать её только в качестве анимации, ибо экшон (насколько я понял).
Я (покорный слуга) иногда моделю что-то для Скайбокса в 3D, и знаю людей, которые в теории могли бы заняться 2D анимацией. Но всё равно, это пока на уровне обсуждений "а если бы", и конкретных планов пока никаких нет. По крайней мере до того, как мы не закончим перевод.
Драконы бывают разные... зелёные и красные. Ну а вообще, общество у них конечно гаремно-иерархическое, но всё упирается в конкретные личности. Это не значит, что все драконы "плохие", ровно как и не все будут действовать из лучших побуждений, противостоя "угрозе номер один" - безгранам. И что-то мне кажется, что в чём-то они правы. Если (когда) люди бы добрались до Скайбокса, у гранов явно не было бы такой размеренной и самобытной жизни.