←SF Origins: Мандарин, стр. 5 "Сделать это правильно".5/24→

by  Brock Heasly, 25 августа, 2009.

Комментарий переводчика:

В оригинале мысли Мандарина выглядят как "Так что я сделал это правильно" (правильным? ) и "...как нужно делать", но мне не захотелось править рамки с текстом, чтобы он влез. По-этому текст на этой странице неправильный, в отличии от того, что делает Мандарин.

Комментарий Godshoe:

На самом деле ошибка всё же есть: хотя на деле у Мандарина нет левой руки, имплант на последнем стрипе - нарисован для правой.