GrondyХватка ужаса=8396077 Вставьте сюда свою любимую шутку о трудностях перевода.Рэйчел давно хотела изобразить этот образ на цифровом холсте, и недавняя партия в Popcorn сподвигла её наконец-то сделать это. Проголосовать[Оригинал]
GrondyЛев и Газель №22=7791277Увы, каламбур неизбежно теряется при переводе, так как этот жанр мы называем калькой как правило.Проголосовать[Оригинал]