Публикация
Полукооп

#онаиграет №8196/264

#онаиграет №8
Изображение пользователя Grondy

Grondy#онаиграет №8=28672269

Тут не хватает Наклза:P

Игры в этом выпуске:
Билет на поезд – cовременная классика настольных игр, ни больше, ни
меньше: простые правила, хороший дизайн, тонны веселья и куча дополнений для ищущих
вызова. В игре «Билет на поезд» вам предстоит соединять города, выкладывая пути из своих
вагончиков, но будьте внимательны – другие игроки могут занять нужные вам перегоны
раньше, что вынудит вас сделать большой крюк и грозит штрафом за невыполненные
задания. Стремительная гонка за прогрессом началась!

Mandala Stomes ("Камни Мандала") – игра, в которой нужно расставлять разноцветные
камни, чтобы вместе с друзьями создать потрясающее произведение искусства. Однако, хотя
авторов много, победитель может быть только один. Влияйте на художников, разумно
размещая их на главном игровом поле, чтобы из собранных камней формировать башни,
которые затем вы можете в подходящий момент отображать на доске мандалы, чтобы
набрать победные очки.

Yahtzee ("Покер на кубиках") –  lля игры используют 5 кубиков с числовыми значениями от 1
до 6. В зависимости от игровой ситуации, выбрасываются от одного до пяти кубиков
одновременно. За выполнение определённых комбинаций даются очки. Все комбинации и
результаты их выполнения записываются в таблицу. Цель игры — набрать наибольшую
сумму очков. Ход каждого игрока состоит из бросков кубиков до трёх раз в надежде
получить комбинацию в одной из 13 категорий. Примеры категорий: тройка, каре, фул хаус и
т. д. Когда все игроки набрали очки или ноль во всех 13 категориях, игра заканчивается и
сравниваются общие очки.
Проголосовать
[Оригинал]
Изображение пользователя Napoleon
#1536133Napoleon=28659971
Честно говоря, все первые три из оцененных не настольщицы. Это азартный игрок, ваннаби-ролевик и художник по минькам ><
Изображение пользователя Nesvus
#1536183NesvusОформление, перевод=28634178
Napoleon, почему бы и нет? Первая играет НА столе, вторая читает ЗА столом, третья красит НАД столом. Чем же не наСТОЛьщицы? :D

А ещё этот выпуск напомнил мне 125 выпуск перевода (https://acomics.ru/~semi-co-op/125). Предмет обсуждения разный (игроки и игры), но в чём-то темы и там, и тут схожи. Как термин "настольные игры" на практике вбирает в себе игры, которые и рядом с наСТОЛьными не всегда стоят рядом (к примеру, игра с миниатюрами или НРИ), так и термин "настольщица/настольщик" вбирает в себя на практике людей, которых сложно прямо отнести к настольщицам и настольщикам... как тех же читателей или художников по миниатюрам.
Изображение пользователя Grondy
#1536428GrondyПеревод, редактура=28507279
Я вам больше скажу, в оригинале был ещё более объёмный термин – "геймер" XD
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.