Проголосовать[Оригинал]#433163redhup=297912631Пустой чёрный баббл.#433180Dragonking737Переводчик=297911271Спасибо, поправил.#433532Aleksay=297851311А я-то все не мог понять что за черная дыра в траве... ^__^#434029Anonymous=297798827"НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ" надо перевести#434775Koraka7503=297667901>НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ" надо перевести
А ты попробуй сначала стереть буквы на английском , потом воссоздать совершено не однотонный и очень сложный фон , потом создать смой ширифт и уже им написать нет.#443976Sokoliczka=296423885Koraka7503, ну, другие переводчицы и переводчики это делают.) Ещё бывают редакторы и клинеры. Конечно, я не обесцениваю работу Dragonking737, очень здорово, что он взялся переводить этот комикс. Однако работа с графикой при переводе правда очень важна.(#484289Anonymous=291166230Дарт Вейдер... ты ли это)#485044G-f0rCe=291066429NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO